SPITZENPOSITION in English translation

• top position
• leadership
• top spot
• forefront
• leader
• leading position
• top-ranking position
• lead position
• leaders
• top rank

Examples of using Spitzenposition in German and their translations into English

Europas Spitzenposition im 5G-Rennen sichern:
Keeping Europe ahead in the 5G race:

Er hielt die Spitzenposition der Weltrangliste zwei Wochen lang.
He held the top spot for two weeks.

Ende 2005 erreichte Hansi Hinterseer erstmals die Spitzenposition der österreichischen Longplay-Charts.
At the end of 2005 Hinterseer for the first time reached the top position in the Austrian longplay charts.

Bei einem Sieg über Österreich könnte man sogar die Spitzenposition übernehmen.
With a win over Austria they may even take over as group leader.

Uni-Rangliste: Technische Universität München erreicht Spitzenposition unter deutschen Hochschulen.
University ranking: Technical University of Munich places first among German universities.

Taylor's hält eine Spitzenposition.
Taylor holds a prime position.

Bergér sichert sich Spitzenposition….
Bergér battles to the top in Budapest….

Aktuell Spitzenposition im eduwo Bildungsranking 2017.
Leading position in the eduwo education ranking 2017.

Port Andratx behält seine Spitzenposition?
Port Andratx retains its top position?

Schweizer Spitzenposition im Internet-Report dank upc cablecom.
Switzerland secures top position in Internet report thanks to upc cablecom.

MTU Aero Engines: Spitzenposition bei Bürstendichtungen.
MTU Aero Engines: A technology leader in brush seals.

Ambiente belegt Spitzenposition im Marketingmix der Aussteller.
Ambiente holds top place in the exhibitors' marketing mix.

Unternehmenskommunikation Diese Spitzenposition gilt es zu verteidigen.
We need to defend this leading position.

Die Spitzenposition von Cinema bleibt aber ungefährdet.
Right at the top, Cinema remains undefeated.

Der deutsche Windmarkt wird danach keine Spitzenposition einnehmen.
The German wind power market will not resume its leading position.

Fronius übernimmt Spitzenposition beim Ausbau erneuerbarer Energien in Brasilien.
Fronius assumes leading position in the expansion of renewable energy in Brazil.

Deutsche Anbieter haben bei den Umwelttechnologien weltweit eine Spitzenposition.
German businesses hold a global leadership position for many environmental technologies.

Damit nimmt Lendo die Spitzenposition im georgischen Mikrokreditmarkt ein.
As a result, Lendo holds the top position in the Georgian microlending market.

Diese Spitzenposition könnte ihr Black Mamba bald streitig machen.
This top position could very soon be held by Black Mamba.

Sie hält diese Spitzenposition in Deutschland schon seit mehreren Jahren.
The university has held this leading position in Germany for many years now.