Examples of using Stadtteils in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
architektonischen Geist des Stadtteils Soho launchte J.F.
Neubau im Herzen des Stadtteils Condamine.
Es liegt im Zentrum des Bietigheimer Stadtteils Bissingen.
It is in Die Wohnung liegt in Gehweite des Stadtteils Gracia.
It is within walking distance of the Gracia district.Es liegt im Zentrum des historischen Münchner Stadtteils Trudering.
It is in the centre of Munich's historic district of Trudering.Geschichtswerkstatt zur Geschichte des Stadtteils und der Arbeiterbewegung im Haus.
History workshop on the history of the district and the labour movement in the house.Attraktiver Zugewinn für die Aufenthalts- und Versorgungsqualität des Stadtteils.
Attractive upgrade for the sub-district's amenities and quality of life.Romantischen historischen B& B im Herzen des Stadtteils Garten.
Historic B& B in the Heart of the Garden District.Olivia Balmes Hotel befindet sich im Herzen des Stadtteils Eixample.
Olivia The Balmes hotel is located in the heart of the Eixample district of Barcelona.Lokale Küche an einem der bedeutendsten Orte des Stadtteils Born.
Local cuisine in one of the most emblematic venues of the Born district.Eine besondere Attraktion bieten die Strände des Stadtteils Vendela.
Hier dokumentiert der Heimatverein die Geschichte unseres Stadtteils und seiner Vereine.
Here the historical society documents the history of our district and its societies.Das Hotel liegt im Stadtteil Goya des Stadtteils Salamanca in Madrid.
Located in the Goya Besichtigung des Stadtteils"Klein Venedig" auf originaler Weise.
Visit commented by the district of Little Venice and by the quay of the Fishmonger's shop in a original way.Die Nutzfläche des neuen zentralen Stadtteils Munksjöstaden beträgt 125 000 m².
The useful area of the new and central district of the city Munksjöstaden covers 125 000 m2.Castelo de São Jorge nahe dem oberen Ende des Stadtteils Alfama.
Castelo de São Jorge near the top of the Alfama district.Diese Mischung macht für mich den Reiz des Stadtteils aus.
The mix is what makes this neighborhood attractive to me.Die Altstadt und der Stadtteils Kazimierz laden zu Entdeckungsreisen ein.
The historic city centre and the district of Kazimierz are waiting to be discovered by you.An der Corniche, die Promenade des Stadtteils Mutrah in Maskat,
The Corniche, the promenade of the district Mutrah, Muscat,So wird ein Hügel in der Nähe des Stadtteils Trinitat Vella genannt.
One of them was on the hill of Finestrells, in the Trinitat Vella neighbourhood.
