Examples of using Standortanalyse in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Standortanalyse ist das zweite Verfahren in DeltaMaster, mit dem sich geografische Zusammenhänge untersuchen lassen.
In DeltaMaster, Location Analysis is the second analytical method that you can use to examine geographical relationships.Die Systeme von Ammonit dienen sowohl der Standortanalyse als auch der Überwachung von Windparks SCADA.
Ammonit's systems are designed for wind site assessment as well as for wind farm monitoring SCADA.Im Mittelpunkt der Veranstaltung steht die erstmalige Präsentation einer Standortanalyse des Fraunhofer Instituts. weiterlesen →.
The event is the first presentation of a site analysis of the Fraunhofer Institute. weiterlesen→.Eine derHandlungsempfehlungen in der Standortanalyse war die Erstellung eines„Masterplan Gesundheitswirtschaft“ für Regensburg
One of the recommendations for action in the location analysis was the creation of a“Masterplan for Healthcare” for RegensburgDie Etablierung eines solchen Inkubators auf dem Campus zu prüfen, ist eine der Handlungsempfehlungen der Standortanalyse.
It is one of the recommendations in the location analysis to evaluate establishing such an incubator on the campus.Es gibt viele Basiskomponenten einer Standortanalyse und diese Anleitung wird Ihnen helfen, einige davon zu identifizieren.
There are many building blocks of a site survey, and in this guide we help identifying some of them.Von der Standortanalyse über Projektierung und Erschließungsmaßnahmen
Of the location analysis over project engineeringWald Gartenbau Gelände Ort Criteria und Standortanalyse- Wie Sie den richtigen Ort für einen Holzgarten?
Forest horticulture grounds Jede von uns angefertigte Markt- und Standortanalyse wird den Bedürfnissen der Immobilie individuell mit den folgenden Bausteinen angepasst.
Each market and locational analysis carried out by us is individually tailored to the needs of the property using the following elements.Eine der Handlungsempfehlungen in der Standortanalyse war die Erstellung eines„Masterplan Gesundheitswirtschaft“ für Regensburg und die Region.
One of the recommendations for action in the location analysis was the creation of a"Health Care Sector Masterplan" for Regensburg and the region.Die Richtlinie beschreibt den Prozess der Standortanalyse mit Fokus auf die Messdatengewinnung,
This guideline describes the process of site assessment including data collection,MapInfo Geoset Dateiformat wird von MapInfo, ein Desktop-geografischen Informationssystem für die Kartierung und Standortanalyse verwendet.
is used by MapInfo, a desktop geographic information system for mapping and location analysis.Um dies zu beleuchten, hatte die Stadt Regensburg über die BioPark Regensburg GmbH eine Standortanalyse in Auftrag gegeben.
To shine some light on this Mit unserer Standortanalyse zeigen wir Ihnen frühzeitig die Potentiale Ihres Standortes, damit Sie die Zukunft aktiv gestalten können.
Through our analyses, we can identify your site's potential early on so you can develop your site to support your business.Hilfe bei der Standortsuche und Standortanalyse, hervorragende Marketingkonzepte,
Help with site search and location analysis, Excellent marketing concepts,den ermittelten Kennzahlen zusammengefasst, bilden die Standortanalyse.
gathering of the key figures form the site analysis.Die Themenbereiche der Workshops orientieren sich an den empfohlenen Schwerpunktthemen aus der Standortanalyse siehe Abbildung 2 auf Seite 3.
The thematic areas of the workshops are based on the recommended priority topics from the location analysis see figure 2 on page 3.Alle üblichen Beratungs- und Analysetätigkeiten des gesamten Geschäftsbereichs wie Standortanalyse, Rentabilitätsberechnung etc. werden durch einen unabhängigen Unternehmensberater geboten.
All normal consultancy and analytical activities for the whole of the business such as site analysis, profitability calculations etc are carried out by an independent consultant.Der Schwerpunkt der Leistungen liegt dabei in der Koordination der Interessen von vier Auftraggebern sowie in der Durchführung einer Standortanalyse.
The focus of the assignment included the completion of a site analysis and the coordination of the various interests of the four clients.In der Standortanalyse mit Google Maps können Sie selbst festlegen, was in den Tooltips zu den Markern erscheinen soll.
In a Location Analysis withGoogle Maps, you can define what DeltaMaster should display in the tooltips of the markers.
