Examples of using Startsignal in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Der Benutzerschlüssel löst über einen internen Mikroschalter ein Startsignal für die externe Steuerung aus.
The user key gives via an internal microswitch a start signal for the external control system.Nach dem Startsignal durch die übergeordnete Steuerung wird nun die über den Zuführschlauch eingeschossene Schraube eingedreht.
After the start signal from the main controller the screw is tightened.In Verbindung mit einem Startsignal in DIN/ISO-Programmen kann eine Serienfertigung realisiert werden. Dosierparameter spezielle Dosierfunktion.
This enables series production to be achie- ved in conjunction with a start signal in DIN/ISO program.Wird der Puck vor dem Startsignal gespielt, setzt sich das Spiel mit einem erneuten Bully fort.
Ich habe die Ehre, das Startsignal zu geben, gemeinsam mit der Pankower Bezirksstadträtin Lioba Zürn-Kasztantowicz.
I am honored to give the start signal together with the Pankower district city counselor Lioba Zuern-Kasztantowicz.Die mRNA enthält ein Startsignal, die Information des Proteinaufbaus,
The mRNA contains a start signal, the information about the protein structure,Der optische Trigger, der mit Änderungen im Bild als Startsignal arbeitet, erübrigt einen physikalischen Triggereingang.
The optical trigger which uses changes in the image to act as a start signal obsoletes Er gab das Startsignal.
Ihr Pilot gibt Ihnen das Startsignal und das Adrenalin beginnt zu fließen.
Your pilot will give you the go signal and the adrenaline starts to flow.Sie gab das Startsignal.
She gave the go-ahead.Das ist das Startsignal von Gary.
That's the go signal from Gary.Audi gibt Startsignal für Fertigung in Algerien.
Woodbridge wartet auf das Startsignal vom Präsidenten.
Woodbridge is waiting for the go-ahead from the President.Damit war das Startsignal für Tempus gegeben.
This was the starting signal for Tempus.Flowmax besitzt standardmäßig einen Vorwahlmengenzähler Das Startsignal kann optional von aussen eingespeist werden.
The start signal can optionally be fed from the outside.Wir versuchen nicht, ihn mit einem Startsignal zu überraschen.
We are not trying to surprise them with the start signal.Startsignal(2x lang), wenn das Modell steht.
Starting signal(2 long blasts) when standing.Startsignal(2x lang),
Starting signal(2 long blasts),Aber für unseren Kameramann war es das Startsignal.
But for our cameraman it was the starting signal.Minuten vor dem Startsignal.
Minutes before starting signal.
