Examples of using Steigen weiter in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wir steigen weiter und gelangen letztendlich an ein Informationsschild 5.
We continue climbing to finally reach an information panel 5.Technotrans bleibt auf Wachstumskurs- Umsatz und Ergebnis steigen weiter an.
Technotrans remains on growth trajectory- revenue and earnings continue to rise.Die Kohlenstoffemissionen steigen weiter- trotz wiederholter Versprechen, sie zu senken.
Carbon emissions have kept increasing, despite repeated promises of cuts.Wir steigen weiter in die Tiefe, bis wir eine halbverfaulte Holztür erreichen.
Die Temperaturen auf der Insel liegen bei 40° C und steigen weiter an.
Temperatures are said to be in the region of 90°, and still rising.Trotz einer Reihe neuer Maßnahmen bleiben die Haushaltsungleichgewichte hoch und die Staatsschulden steigen weiter an.
Despite a series of new measures, fiscal imbalances remain very high and government debt continued to increase.Die Zahlen steigen weiter, an und die von uns verfolgte Wirtschaftspolitik verbessert die Lage nicht.
The figures are rising, and the economic policies that we Die Vertriebskosten steigen weiter, die Märkte werden durch den E-Commerce transparenter und die Kunden verändern ihre Einkaufsmethoden.
Sales costs are increasing, markets become more transparent thanks to e-commerce, and customers Umsatz und Ergebnis steigen weiter.
Sales and earnings continue to rise.Investitionsvolumen steigen weiter sowie auch die Spezialisierung.
Investment volumes continue to rise, as does specialization.Die Anforderungen an die Projektqualität steigen weiter.
The demands regarding the quality of projects are increasing.Die Investitionen sind hoch- und sie steigen weiter.
Investments are high- and will continue to climb.Die Ausgaben der Krankenversicherer für Cannabis-basierte Medikamente steigen weiter.
Expenses for cannabis-based medicines by health insurers are further increasing.Wir steigen weiter in die Dörfer Vodice und Rustovo.
die Verfügbarkeit von Digitalradio steigen weiter an.
availability of digital radio continue to rise.Die Erwartungen an den Vertrieb sind hoch und steigen weiter.
The expectations that sales teams must fulfill are high and rising steadily.Mülldeponien sind immer seltener eine Lösung und Entsorgungskosten steigen weiter an.
Landfill options are becoming more limited and waste disposal costs continue to rise.doch Adipositasraten steigen weiter.
obesity rates still rising.Wir steigen weiter vom Lama Hotel auf
We continue ascending from Lama HotelRMB Aufwertung, die Rohstoffpreise steigen weiter, vor der Bestellung, bitte re-Nuclear Preis!
RMB appreciation, raw material prices continue to rise, before the order, please re-nuclear price!
