PRICES RISE in German translation

• Preise steigen
• steigende Preise
• Kurse steigen
• Preissteigerungen
• Ölpreise steigen
• Preis steigt
• Preise erhöhen sich
• Preisanstieg
• steigt das Preisniveau

Examples of using Prices rise in English and their translations into German

North America will see prices rise by a modest 2.3%, according to our projections.
In Nordamerika werden die Preise dem Global Travel Forecast zufolge moderat um 2,3 Prozent steigen.

Eventually, prices rise to a level at which sellers take control of the market….
Irgendwann steigt der Kurs auf ein Level, bei dem die Verkäufer die Kontrolle über den Markt gewinnen….

From October 1st to March 31st is high season and therefore all prices rise a 20.
In der Hauptsaison vom 1. Oktober bis 31. März werden die angegebenen Preise um 20% erhöht.

production of the devices grows more difficult and their prices rise.
wird die Herstellung der Geräte schwieriger, und die Preise steigen.

Prices rise and the gap between poor and rich is increasing.
Die Folgen sind steigende Preise und eine immer größer werdende Kluft zwischen Arm und Reich.

This means that prices rise and development becomes impossible.
Dies bedeutet, dass die Preise steigen, und eine Entwicklung unmöglich wird.

The prices rise and fall in an alternative manner.
Die Preise steigen und fallen in einer alternativen Weise.

Poultry output: volume and real prices rise in equal measure.
Geflügelerzeugung: Volumen und reale Preise stiegen gleichermaßen.

While prices rise and the majority of the approx.
Denn während die Preise steigen und die Mehrheit der ca.

But when supply is less than demand, prices rise sharply.
Doch wenn das Angebot kleiner als die Nachfrage ist, steigen die Preise stark an.

If too much money is in circulation, prices rise.
Wenn zu viel Geld im Umlauf ist, steigen die Preise.

After an established downtrend, the last bottom fails to move lower than the previous bottom and prices rise above the last top.
Nach einem Abwärtstrend unterschreitet der letzte Tiefststand den vorherigen Tiefststand nicht und die Kurse steigen über den letzten Höchststand.

delay airplane orders when fuel prices rise, Dihora said.
andere Fluggesellschaften dazu tendieren, Flugzeugbestellungen zu stornieren oder zu verschieben, wenn die Ölpreise steigen, sagte Dihora.

Prices rise.
Die Preise steigen.

When do prices rise or fall?
Wann steigen oder fallen ihre Preise?

Therefore, strike now before prices rise.
Schlagen Sie daher jetzt zu, bevor die Preise ansteigen.

Producer prices rise by 1.6% in 1992.
Verbraucherpreise stiegen 1992 um 1,6.

Be aware that prices rise during summer tourist season.
Seien Sie sich bewusst, dass die Preise während der Sommersaison steigen.

When assets are seen as less risky, their prices rise.
Wenn Vermögenswerte als weniger riskant angesehen werden, steigen ihre Preise.

This becomes a problem if prices rise by more than five percent.
Das wird zum Problem, wenn die Preise mehr als fünf Prozent zulegen.