Examples of using Steiniger weg in German and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Vor der Ukraine liegt ein weiter und steiniger Weg, aber es ist der richtige Weg. .
There is a long and rocky road ahead of Ukraine, but it is the right Bis sie tatsächlich EU-Mitglieder werden, ist es allerdings noch ein langer steiniger Weg, prophezeien Kommentatoren.
Oft wird es ein steiniger Weg sein, aber gleichzeitig ist es auch ein sehr verheißungsvoller Weg. .
Wie Sie wissen, war es ein langer, steiniger Weg mit einigen Höhen und Tiefen.
As you are aware that it has been a long and winding road with more that its fair shares of ups and downs.Ein steiniger Weg führte dennoch zu einem einzigartigen Konzert mit neuen Kompositionen Alan Berns zu jiddischen Kindergedichten von Kadya Molodowsky.
A rocky road nevertheless led to a remarkable concert of new songs composed by Alan Bern, based on Yiddish children's poems by Kadya Molodowsky.Steiniger Weg zur Forstwirtschaft.
Rocky way towards timber industry.Langer und steiniger Weg.
Aber bis dorthin war es ein steiniger weg.
But it was a stony path to get there.Artikel Kolumbiens steiniger Weg zum Frieden.
Article Colombia's difficult road to peace.Ein steiniger Weg, wie sich herausstellen sollte.
A shaky path, as it turned out.Ein langer, steiniger Weg, der sich lohnte.
A long and rocky way that paid off.Der gekennzeichnete Causeway wurde ein steiniger Weg.
The flagged causeway became a stony lane.Doch vor Adan liegt ein steiniger Weg.
But Adan will have a tough road ahead of her.Es war ein schwerer und steiniger Weg der Reformen.
The road to reform was difficult and stony.es war ein steiniger Weg.
it was a difficult road.Bis dahin wird es jedoch noch ein steiniger Weg.
Until then it still is a bumpy road to go.Es war ein„steiniger Weg“, gemeinsam haben wir es geschafft.
It was a“stony way”, but together we realized it.Es ist ein steiniger Weg zum Erfolg und wir müssen mit den Veränderungen gehen.
It's a rocky road to success and we have to roll with the changes.Dies ist ein steiniger Weg, was das System in seiner Anwendung auch komplexer macht.
There are some steps along the way, which also makes Ein steiler, steiniger Weg führt den Berg hoch. Foto: AT, © Peer.
A steep, stony trail proceeds up the hill. Foto: AT,© Peer.
