Examples of using Stolperte in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Und stolperte buchstäblich durchs Leben.
Sie stolperte über einen Fass.
Er stolperte über seine Schuhbänder.
He tripped on his own shoelaces.Und dann stolperte ich noch mal.
And then I tripped again.Stolperte hier auch Borussia Dortmund 1:3.
Er stolperte uns über den Weg.
He stumbled across us.Ich stolperte und trat in sie.
I tripped and stepped right in'em.Angenommen er stolperte über den Handel.
Let's suppose that he stumbled on an arms deal.Tom stolperte und fiel auf die Nase.
Tom stumbled and fell flat on his face.Km weiter stolperte ich in das Flüchtlingslager.
Two miles later… I stumbled into the refugee camp.Ich verfolgte sie, stolperte über die Wippe.
Chased them and tripped over a teeter-totter.Ich stolperte über Geröll.
I stumbled, tripping over debris.Als ich ins Bett stolperte.
When I stumbled into bed.Sie stolperte vorwärts und fiel.
She stumbled forward and fell.Dann stolperte ich über diese Kapsel.
Then, I stumbled over this capsule.Er stolperte über ein paar schuhe.
He stumbled o'er a pair of shoes.Ich stolperte über Ihre Website durch Zufall.
I stumbled across your website by coincidence.Sean stolperte weg. Er sah zerstört aus.
Sean stumbled off, looking like a destroyed man.Kiora stolperte rückwärts über Lorthos' zerklüftete Haut.
Kiora stumbled backward across Lorthos's craggy skin.Ich stolperte über Bitcoin vor ein paar Jahren.
I stumbled across Bitcoin a few years ago.
