STRAFEN SIND in English translation

• penalties are
• punishments are
• fines are
• sanctions are
• sentences are
• punishment is
• penalty is

Examples of using Strafen sind in German and their translations into English

Und die Strafen sind durchaus beachtlich.
And the punishments are quite considerable.

Welche Strafen sind im Gefängnis erlaubt?
What types of punishment are allowed in prison?

Und Strafen sind nun mal"Erfahrungen negativer Art.
And punishments, after all, are"experiences of a negative kind.

Strafen sind teuer- und der Abschleppwagen kommt schnell.
Fines are expensive- and the tow truck comes quickly.

Die Strafen sind moderat, doch man riskiert die Beschlagnahme des Rollers.
Fines are low, although confiscation of the scooter is a risk.

Prestige-Marken im Visier Fast wöchentlich werden Funktionäre verurteilt, und die Strafen sind hart.
Prestigious brands Every week officials are convicted and the penalties are severe.

Die Gesetze von Sri Lanka verbieten oben-ohne Sonnenbaden. Strenge Strafen sind hierfür vorgeschrieben.
The laws of Sri Lanka strictly prohibit topless sunbathing and strict penalties are levied.

Kundenspezifischen Gebühren, Einfuhrzölle oder alle damit verbundenen Strafen sind der alleinigen Verantwortung des Käufers.
Custom fees, import duties or any associated penalties are of the sole responsibility of the buyer.

Strafen sind brutale Schläge,
Punishment includes brutal beatings,

Das letzte Rätsel wird nicht in Position gebracht, aber die Strafen sind gezählt in rot.
The last puzzle is not put into place, but the penalties are counted in red.

Konflikte und die darauf folgenden Strafen sind vielleicht die unangenehmsten Dinge bei der Erziehung eines Kindes.
Conflicts and the punishments following them are perhaps the most unpleasant thing in raising a child.

Strafen sind in dieser Angabe nicht enthalten,
Penalties aren't included in this indicator,

Unternehmen die Herstellung synthetischer Steroide und die Strafen sind nicht frivol.
businesses making synthetic steroids and the penalties are not frivolous.

Strafen sind nur in soweit aufzustellen, als sie wirklich erforderlich sind, um die kirchliche Disziplin in möglichst geeigneter Weise sicherzustellen.
Penalties are to be established only insofar as they are truly necessary to provide more suitably for ecclesiastical discipline.

Täter idealisieren oder gegen angemessene Strafen sind.
idealize offenders or that we are against appropriate penalties.

Im Ziel angekommen, wechselt er umgehend ins Zielhaus und überwacht die korrekte Ermittlung der Klassemente.«Insbesondere die Bonifikationen und allfälligen Strafen sind wichtig.».
Once he reaches the finish, he immediately switches to the finish line office to make sure that the classifications are determined correctly:«The bonuses and possible penalties are particularly important.».

Hohe Strafen sind im Falle von Korruption, Insiderhandel und Missbräuchen zu verhängen.
impose strong sanctions where corruption, insider trading and other abuses are found.

Höhere Strafen sind vor allem vorgesehen, wenn eine Stellung des Vertrauens, der Autorität oder des Einflusses auf das Kind missbraucht wird
Higher penalties are foreseen especially in cases where an abuse of a position of trust,

Manuelle Strafen sind Strafen, die die Mitarbeiter von Google manuell vergeben.
Manual penalties are link penalties that a Google staff member personally hands out.

Freund, richten und auch strafen ist leicht; aber helfen will niemand!
Friend, to judge and to punish is easy, but nobody wants to help!