STRAFSACHEN in English translation

• criminal matters
• criminal cases
• penal matters
• strafsachen
• criminal case

Examples of using Strafsachen in German and their translations into English

Ich habe ewig keine Strafsachen verhandelt.
I have not done criminal work in years.

Die gegenseitige Anerkennung gerichtlicher Entscheidungen in Strafsachen.
The mutual recognition of judgments in criminal matters.

Justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen Artikel 82 AEUV.
Judicial cooperation in criminal matters(Article 82(1) TFEU);

Der Aufbau eines europäischen Rechtsraums in Strafsachen.
The development of the judicial area in criminal matters.

Geltende Vorschriften für die Beweiserhebung in Strafsachen.
Existing rules on obtaining evidence in criminal matters.

Bearbeitet die Firma Ihres Mannes Strafsachen?
Your husband's firm do any criminal work?

Justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen” 1,5 Mio. €.
Judicial co-operation in criminal matters”€ 1.5 million.

Erklärung der Schweiz über die Rechtshilfe in Strafsachen.
Declaration by Switzerland on mutual assistance in criminal matters.

Gegenseitige Anerkennung gerichtlicher Entscheidungen in Strafsachen- Maßnahmenprogramm.
Mutual recognition of decisions in criminal matters programme of measures.

Erkla¨rung der Griechischen Republik zur Rechtshilfe in Strafsachen.
Declaration by the Hellenic Republic on mutual assistance in criminal matters.

Bestimmungen überdie polizeiliche und justitielle Zusammenarbeit in Strafsachen.
Provisions on policeand judicial cooperation in criminal matters.

justitielle Zusammenarbeit in Strafsachen.
judicial cooperation in criminal matters.

Förderung der justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen durch die.
To foster judicial cooperation in criminal matters aiming at.

Justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen" 1,5 Mio. EUR.
Judicial co-operation in criminal matters”€ 1.5 million.

Entwurf eines Übereinkommens über die Rechtshilfe in Strafsachen;
Draft Convention on mutual assistance in criminal matters;

Sonstige Instrumente im Bereich der justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen.
Others instruments in the field of judicial cooperation in criminal matters.

Polizeiliche und justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen Titel VI EUV.
Police and judicial cooperation in criminal matters Title VI of the TEU.

Rechtshilfe in Strafsachen, einschließlich des Bereichs Auslieferung;
Mutual assistance in criminal matters, including extradition;

Mitteilung über internationale Aspekte der justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen.
Communication on international aspects of judicial cooperation in criminal matters.

Ein europäischer Raum des Rechts in Zivil- und Strafsachen.
European area of justice in civil and criminal matters.