STUDIERENDE in English translation

• students
• student

Examples of using Studierende in German and their translations into English

Studierende und junge Erwachsene.
Students and young adults.

Studierende, potentielle Studierende,
Students, potential students,

Studierende und teilnehmende Doktoranden.
Students and doctoral candidates.

Studierende- Verschubmasse oder WissenschaftlerInnen?
Students- A manipulable mass or scientists?

Studierende Artikel 72 gilt für Studierende entsprechend.
The provisions of Article 72 shall apply by analogy to students.

Unterstützungsangebote für studierende Eltern.
Support for studying parents.

Kinder oder nicht studierende Partner.
For children or partners who are not students.

Mailverteiler für studierende Eltern.
 Mailing list for studying parents.

Studierende bis einschl. 30 Jahre.
Students up to 30 years of age.

Studierende sowie studentische und wissenschaftliche Hilfskräfte.
Students and student and scientific assistants.

Zuständig für die Personenkreise: Studierende Frühstudierende.
Responsible for the following groups of people: students.

Studierende verschiedener Studiengänge stehen als Ansprechpartner bereit.
Students of various courses are available as contact persons.

Studierende anderer staatlicher
Students at other state

Studierende höherer Fachsemester, Promovierende, wissenschaftliches Personal.
Advanced students, PhD students, scientific staff.

Studierende Beratung zu inhaltlichen Fragen des Studiums.
Students Advice on content-related issues of the course of study.

Ein experimentelles Wohnheim für zwölf Studenten und studierende Geflüchtete.
An experimental hall of residence for twelve students and refugee students.

Studierende Artikel 63a Die Abschnitte 1 bis 4 gelten für Studierende entsprechend.
Article 63a The provisions of Sections 1 to 4 shall apply by analogy to students.

REXUS 21/22: Studierende schicken acht Experimente in den Weltraum.
REXUS 21/22: Students send eight experiments into space.

Studierende anderer Studiengänge können ein Nebenfach in Informatik belegen.
Students in other programs can opt to take a minor in Computer Science.

Studierende wuseln von Angebot zu Angebot durch die Bibliothek.
Students scurry from one option to the next throughout the library.