STUNDE NULL in English translation

• zero hour
• stunde null
• day zero
• week zero
• time zero

Examples of using Stunde null in German and their translations into English

Schlägt für ganz Deutschland die Stunde Null.
Germany experienced its zero hour.

Stunde null: die operation gold, s. zu.
Zero hour: operation gold s. a.

Das Jahr 49, Stunde Null für Höller.
The year 1949 was year zero for Höller.

Lorinser- Die Geschichte eines Welterfolges. Die Stunde Null.
Lorinser- the history of a world-wide success story Zero hour.

Und noch eine Stunde Null: zum Wiederaufbau in Haiti.
And now another zero hour: reconstruction and recovery in Haiti.

Die Stunde Null war für Baumeister- wie für viele andere Künstler auch- der ersehnte Neubeginn.
For Baumeister- as for many artists- the zero hour of was a longed-for new beginning.

Das Ressourcen Management in The Great Trench War wird sich von bekannten System aus Die Stunde Null unterscheiden.
The resource management in The Great Trench War will be considerably different from vanilla Zero Hour.

Auftragsgröße beginnt unsere Projektzeitrechnung bei der Stunde Null und endet immer erst mit der perfekten Komplettlösung.
a project begins at zero hour and ends only with the perfect solution.

Piotrowski überging diesen Wendepunkt, der zu einer seltsamen"Stunde Null" für das Verstehen der jüngeren polnischen Kunststszene geworden ist;
Piotrowski passed over that turning point that had become a peculiar"zero hour" for understanding the recent Polish artistic scene;

Hatten Jesus sofort nach Seiner Wiederauferstehung gesehen, aber nur 120 fanden sich bei der Gebetsversammlung, als Gottes"Stunde Null" schlug.
Five hundred at once had seen Jesus after His resurrection, but only 120 were found at the prayer meeting when God's zero hour struck.

Im Rahmen der ganzheitlichen Therapie und Kontrolluntersuchungen sind so genannte Referenzparameter("Stunde Null") und klare Kontrollabläufe mit engmaschiger Dokumentation einzuhalten.
So-called reference parameters('zero hour') and clear follow-up processes with detailed documentation are essential for holistic therapy and recall examinations.

Stunde null im Mittelalter“, hieß die Überschrift dieser Reportage aus dem Jahre 2002,
Day One in the Middle Ages” was the title of this report from 2002,

gerade deswegen geht von der"Stunde Null" eine Magie aus, die sich schwer nach musikalischer Aufbruchstimmung anhört.
that's what"Stunde Null" radiates a magic with definitely carries the ring of a new path.

Das Jahr 1981 als Stunde Null für den Bautypus Flughafen Als in Großbritannien 1981 die Entscheidung fiel, neben Heathrow und Gatwick mit Stansted einen dritten Flughafen.
The year 1981 as the zero hour for airports as a building type When the decision was taken in the UK in 1981 to build- besides Heathrow and Gatwick- a third airport, Stansted.

Stunde Null war kurz nach.
Zero hour was just after.

Also schuf ich eine Stunde null und kam Marcel zuvor.
So, I created a day zero and go! there first.

Deutschlands Stunde Null.
Germany's Zero Hour.

Die Stunde Null fur Distomo.
Zero hour for Distomo.

Das Vorhaben bekam den Arbeitstitel„Stunde Null“.
I gave the project the working title“Stunde Null“.

Die Stunde Null war heute eine ganz besondere.
Tonight, the zero hour was going to be special.