SUBGRUPPEN in English translation

• subgroups
• sub-groups
• subgroup
• subclades

Examples of using Subgruppen in German and their translations into English

Subgruppen mit separaten Ausgängen für mehr Flexibilität beim Routing;
Subgroups with separate outputs for greater routing flexibility;

Subgruppen mit separaten Ausgängen für mehr Flexibilität beim Routing;
Subgroups with separate outputs for added routing flexibility;

Verbesserungen des PASI-75-Ansprechens wurden in beiden Subgruppen beobachtet und die 300-mg-Dosis zeigte statistisch signifikanten Nutzen bei anti-TNFα-IR-Patienten.
Improvements in the PASI 75 response were seen in both subgroups and the 300 mg dose showed statistically significant benefit in the anti-TNFα-IR patients.

Subgruppen mit separaten Ausgängen für mehr Flexibilität beim Routing
Subgroups with separate outputs for added routing flexibility

In diesen Subgruppen lagen die Prävalenzschätzungen für den Ecstasy-
Among these sub-populations, prevalence estimates for ecstasy

Zudem werden weitere potenziell erfolgversprechende Subgruppen identifiziert.
Additional, potentially promising subgroups will be identified.

Subgruppen mit separaten Ausgängen für zusätzliche Routing-Möglichkeiten.
Subgroups with separate outputs for added routing flexibility.

Somit ergaben sich die Subgruppen eGrafik 1.
This led to the following subgroups eFigure 1.

8-10 Anzahl Subgruppen: 8.
8-10 Number of subgroups: 8.

Zudem werden weitere potenziell erfolgversprechende Subgruppen identifiziert.
Additional, potentially promising subgroups will be explored.

Jede dieser Gruppen besitzt Subgruppen, oder sogenannte psychologische Artefakte.
Each group has subgroups, also called psychological artefacts.

Der Kurs fand später in zwei nord- und südkaukasischen Subgruppen statt.
Participants were chosen for the basic course held in two- northern and southern- subgroups.

Daher wurden Studien initiiert, in denen diese Subgruppen weiter untersucht werden.
Studies have therefore been initiated to further investigate these subgroups.

Wir müssen dringend verlässliche diagnostische Kriterien für die Diagnostik dieser Subgruppen formulieren.
We urgently need to formulate reliable diagnostic criteria for each of these subgroups," said Prof van Kleef.

Daher haben sie häufig Schwierigkeiten Subgruppen von Respondern und Non-Respondern zu finden.
Thus, they are usually unable to identify subgroups of responders and non-responders.

Die Größe des medianen PFS war in den Subgruppen je nach Vorbehandlung unterschiedlich.
The magnitude of median PFS effect was different in the subgroups by prior therapy.

Diese Subgruppen können erklären, warum einige Patienten auf Standardtherapien ansprechen und andere nicht.
These subgroups can help explain why some patients respond well to standard therapies and others do not.

HILDA: Analyse von Versorgungskosten und Lebensqualität in verschiedenen Subgruppen von ILD-Patienten Funktionen drucken.
HILDA: health-related quality of life and the costs of the healthcare utilization in different ILD subgroups Functions Print.

offen zwis- chenmenschlich oder wird von funktionsgestörten Subgruppen ausagiert.
is caused by functionally disturbed subgroups.

Wurde jeweils eine deutlich stärkere Ausprägung des Genu varum bei den Subgruppen der älteren Fußballspieler festgestellt.
Genu varum was much more pronounced in the older subgroups.