SUB-GROUPS in German translation

• Untergruppen
• Subgruppen
• Teilgruppen
• Teilkonzerne
• Untergruppe
• Teilkonzernen
• Unter-arbeitsgruppen

Examples of using Sub-groups in English and their translations into German

In the course of 2004 and 2005 four sub-groups were set up.
In den Jahren 2004 und 2005 wurden vier Untergruppen eingesetzt.

And there are of course also many differences between sub-groups within the minorities.
Selbstverständlich gibt es auch zwischen den Unter gruppen innerhalb der Minderheiten viele Unterschiede.

The second level only proposes a subdivision for Christianity(17 sub-groups are identified) and other religions 11 sub-groups..
Die zweite Ebene bietet eine Unterteilung sowohl für das Christentum(es werden 17 Untergruppen identifiziert), wie auch für die anderen Religionen 11 Untergruppen..

This working party consists of two sub-groups.
Diese Arbeitsgruppe besteht aus zwei Untergruppen.

This working party consists of two sub-groups.
Diese Arbeitsgruppe setzt sich aus zwei Untergruppen zusammen.

What applies for the Sub-groups in Motala?
Gibt es organisatorische Besonderheiten für die fast-groups in Motala?

Small and broken groups and sub-groups will finally disappear.
Kleineund unterbrochene Gruppen und Untergruppen werden endlichverschwinden.

Preparation of proposals by 3 sub-groups on the topics.
Ausarbeitung von Vorschlägen durch 3 Untergruppen zu den Themen.

EXO is divided into 2 sub-groups: EXO-K and EXO-M.
EXO ist in zwei Untergruppen aufgeteilt: EXO-M und EXO-K.

EXO is divided into 2 sub-groups: EXO-K and EXO-M.
EXO ist in zwei Untergruppen aufgeteilt: EXO-K und EXO-M.

They are currently working in six sub-groups structured around different themes.
Sie arbeiten in derzeit sechs thematisch gegliederten Untergruppen.

Choose these sub-groups to see keywords that have failed editorial review.
Wählen Sie diese Untergruppen aus, um die Keywords zu sehen, die bei der redaktionellen Prüfung abgelehnt wurden.

Let's say there are various sub-groups in the shop project.
Man kann sagen, dass es in diesem Laden-Projekt diverse Untergruppen gibt.

Now, within each group you can probably think of sub-groups.
Als Nächstes können Sie die einzelnen Gruppen vielleicht in Untergruppen aufteilen.

In these organisational nodes sub-groups can be created for different technical specifications.
In diesen organisatorischen Zweigen können mehrere Untergruppen mit spezifischen technischen Aspekten geschaffen werden.

It is possible to distinguish four sub-groups of the ordo equester.
Es lassen sich vier Gruppen unterscheiden.

information basis for all European sub-groups.
Informationsbasis für alle europäischen Gesellschaften.

Commerce: groups or sub-groups of registered users and customers.
Commerce: Gruppen oder Untergruppen von registrierten Benutzern und Kunden.

Which sub-groups are there in our city?
Welche Subgruppen gibt es in unserer Stadt?

Our sub-groups feature their own management teams.
Unsere Teilkonzerne zeichnen sich durch ihre eigene Geschäftsführung aus.