Examples of using Substanz wird in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Substanz wird das Allergen genannt.
Ihre Substanz wird als Tauschmittel anerkannt.
Their substance is recognized as a medium of exchange.Die Substanz wird in Tablettenform hergestellt.
The substance is produced in tablet form.Diese Substanz wird als Amyloid bezeichnet.
This substance is referred to as amyloid.Die Substanz wird direkt als Top-Dressing verwendet.
The substance is directly used as a top dressing.Diese Substanz wird in die Glasröhre eingeführt.
This substance is introduced in the glass tube.Diese Substanz wird von den Nieren produziert.
This substance is produced by the kidneys.Diese Substanz wird 25-100 mg pro Tag abgegeben.
This substance is discharged 25-100 mg per day.Die verdaute Substanz wird auch nachher absorbirt.
The digested matter being afterwards absorbed.Jede Substanz wird durch eine spezifische Farbe zu erkennen.
Each substance is recognized by a specific color.Diese Substanz wird in der Regel in Tee verwendet.
This substance is generally utilized in tea.Die Substanz wird daher umweltfreundlich und sozial verantwortlich produziert.
The substance is therefore produced in an environmentally friendly and socially responsible manner.Nach längerer Verwendung der Substanz wird die linksventrikuläre Hypertrophie reduziert.
Die Substanz wird im Verhältnis von 1 Teelöffel Wasser zugefügt.
The substance is added to water in the ratio of 1 tsp.Diese Substanz wird im allgemeinen die Verwendung in Tee gemacht.
This substance is generally made use of in tea.Als solche Substanz wird es in Antifouling-Anstrichen von Schiffen genutzt.
As such substance is used in antifouling paints for ships.Die Substanz wird meist Ecstasy-Tabletten als Streckmittel und Verstärker zugesetzt.
The substance is usually added to ecstasy tablets as an extender and amplifier.Die Substanz wird auch für Parasitsteuerung und für Trinkwasserdesinfektion benutzt.
The substance is also used for parasite control and for drinking water disinfection.Die Substanz wird dann auf ausgewählte unerwünschte Nebenwirkungen, z.B.
The substance is then tested for specific undesired effects, e.g. mutagenicitya and genotoxicityb.Die Substanz wird in den sechziger Jahren des neunzehnten Jahrhunderts synthetisiert.
The substance is synthesized in the sixties of the nineteenth century.
