SUGGESTIV in English translation

• suggestive
• evocative
• suggestible

Examples of using Suggestiv in German and their translations into English

Die Schöpfung ist so suggestiv, dass Christus erscheint uns fast im Sterben.
The creation is so suggestive that Christ appears to us almost dying.

Ein romantisches Wochenende vom Besitzer verwöhnt Sehr suggestiv und entspannend mit meinem Partner.
A romantic weekend pampered by the owner Very suggestive and relaxing with my partner.

Suggestiv und Wirkung, und es nahm mich sehr wenig:
Suggestive and effect, and it took me very little:

Diese während des Künstleraufenthalts entstandenen Arbeiten Talgat Asyrankulovs sind suggestiv und bieten verschiedenste Deutungsmöglichkeiten.
These works of Talgat Asyrankulov's, created during his artist residency, are suggestive and offer a wide range of possible interpretations.

Die Saunen dieser Struktur sind absolut suggestiv und stammen aus Tuffsteinhöhlen bei unterschiedlichen Temperaturen.
The saunas of this structure are absolutely suggestive and obtained from tuff caves at different temperatures.

sie ist selbstverständlich und damit suggestiv geworden.».
has thus become suggestive.

Sehr suggestiv sind die Wassermühlen,
Very romantic are the water mills,

Darüber hinaus ist es sehr suggestiv für die Anwesenheit der Überreste der antike griechische Mauern.
Moreover, it is very suggestive for the presence of the remains of the ancient Greek walls.

die aber eher suggestiv als narrativ wirken.
which seem more suggestive than narrative though.

Die Bluegreen Village organisiert Hochzeiten und Zeremonien bietet auch einen schönen Speisesaal und suggestiv Outdoor-Bereich.
The Bluegreen Village organizes weddings and ceremonies offering in addition fine dining room and suggestive outdoor spaces.

Die militärische Metapher, die der Idee der"Selbstaufgabe" zugrunde liegt, ist suggestiv.
The military metaphor underlying the idea of'surrendering oneself' is suggestive.

komplex und suggestiv Wein mit ausgewogener Säure
complex and suggestive wine with balanced acidity

Diesmal kein Sand, sondern grüne Blätter, die das Reiten charakteristisch und extrem suggestiv machen.
This time no sand, but green leaves that will make the horse ride characteristic and extremely suggestive.

Um ein harmonisch-figuratives Modell kreisend erklingen meist zarte Passagen, die suggestiv fremdartig-schöne Bilder evozieren.
Gentle passages sound that evoke suggestive strangely beautiful pictures circling around a harmonic-figurative model.

mit der Wand, die sehr suggestiv Farben nimmt.
with the wall that assumes decidedly suggestive colors.

Sehr suggestiv Termine für das Wochenende Zu dieser Zeit des Jahres die Schulen Programme und….
Appointments very suggestive for the weekend In this time of the year the programs of the schools and….

beginnt es suggestiv.
it begins suggestive.

Deshalb ist die ganze Atmosphäre, die wir hier einatmen, besonders romantisch und suggestiv.
For this reason the atmosphere we breathe here is really romantic and scenic.

Noch weniger können die wenigen suggestiv ausgewählten Verweise als repräsentativ für den Diskurs des Multikulturalismus gelten.
Neither can the few suggestively chosen references be called representative of the multiculturalism discourse as a whole.

Eigenschaften und die Wände sind suggestiv, dass die Surround-und zwei Ports für die Einreise in die Stadt.
Features and the walls are suggestive that the surround and two ports of entry to the city.