SYNTHESEBERICHT in English translation

• synthesis report
• summary report
• synoptic report

Examples of using Synthesebericht in German and their translations into English

Der Synthesebericht der Europäischen Kommission fasst die Ergebnisse der einzelnen Berichte
The aim of the Commission's Synthesis Report is to summarise

Europäisches Semester 2012- Synthesebericht.
European Semester- Synthesis report.

Der Synthesebericht erscheint voraussichtlich Anfang 2005.
The synthesis report will be published early 2005.

Stellungnahme des Beschäftigungsausschusses zu dem Synthesebericht;
The Employment Committee's Opinion on the Synthesis Report;

Synthesebericht in EN(Original) und DE.
Synthesis document in EN(original) and DE.

Rund 150 Tabellen aus dem Synthesebericht der Kommission.
Some 150 tables extracted from the Commission's synthesis report.

Der Synthesebericht wird voraussichtlich im Winter 2004 erscheinen.
The synthesis report should be published in winter 2004.

Zweiter Bericht zur Berufsbildungsforschung in Europa: Synthesebericht.
Second report on current vocational training research in Europe: synthesis report 2000.

Stellungnahme des Ausschusses für Sozialschutz zu dem Synthesebericht;
The Social Protection Committee's Opinion on the Synthesis Report;

Dritter Bericht zum aktuellen Standder Berufsbildungsforschung in Europa Synthesebericht.
Third report on vocational training research in Europe: synthesis report.

Der Synthesebericht umfasst naturgemäß ein breites Tätigkeitsspektrum der Kommission.
The synthesis report by its nature covers a wide area of the Commission's activity.

Synthesebericht mit Empfehlungen erstellt von Monika Oels
Synthesis report with recommendations prepared by Monika Oels

Meine Fraktion begrüßt daher den Synthesebericht der Europäischen Kommission.
My group therefore welcomes the evaluation report from the Commission.

Der Synthesebericht 2008 wird zum Zeitpunkt der Konferenz aktualisiert.
The 2008 Summary Report will be uploaded at the time of the conference.

Der Synthesebericht ist eine Zusammenfassung aller Ergebnisse der nationalen Berichte.
This Synthesis Report represents a summary of all of the findings in the national report..

Von den politischen Dokumenten der gemischten Gruppen zum Synthesebericht 2008.
From Policy Documents by Mixed Groups to the 2008 Summary Report.

Synthesebericht der ETF zu Orientierung und Beratung in Beitrittsländern erstellt.
Synthesis report on guidance and counselling in Candidate countries prepared.

Synthesebericht zum CEDEFOP Projekt„Beobachtung von Innovationen in der Berufsbildung.
Synthesis report in the context of the Observing innovations in vocational training' project.

Synthesebericht über Gemeinsame Memoranden zur sozialen Eingliederung der zehn Beitrittsländer 2004.
Synthesis Report on Joint Memoranda on social inclusion of the ten acceding countries 2004.

Umsetzung der Lissabon-Strategie: Synthesebericht der nationalen Wirtschafts- und Sozialräte der EU.
Implementation of the Lisbon Strategy: summary report drawn up in cooperation with the national ESCs of the EU.