SUMMARY REPORT in German translation

• Synthesebericht
• Kurzbericht
• Summary Report
• Zusammenfassungsbericht
• zusammenfassenden Bericht
• summarischer Bericht
• Zusammenfassung des Berichts
• zusammenfassenden Meldung
• zusammenfassenden Tätigkeitsberichts
• menfassenden Berichts

Examples of using Summary report in English and their translations into German

Summary report also available in 9 EU languages, EF 93/07.
Der zusammenfassende Bericht¡st ebenso erhältlich in 9 Amtssprachen der Europäischen Union, EF 93/07.

Summary report, 2005 bathing seasonSee also page 14.
Zusammenfassender Bericht, Badesaison 2005 Siehe auch Seite 14.

Summary report, Second version[DE, FR];
Zusammenfassender Bericht, Zweite Version[DE,FR];

The HLG's summary report is a communication to this conference.
Der zusammenfassende Bericht der hochrangigen Gruppe ist eine Mitteilung an diese Konferenz.

Summary Report on General SMM-metrics.
Zusammenfassender Bericht mit SMM-Hauptmetriken.

Summary report on evaluation criteria and tools English.
Zusammenfassender Bericht zu Bewertungskriterien und Tools Englisch.

Commuting- the European dimension Summary report on the research findings.
Pendelverkehr- die europäische Dimension Zusammenfassender Bericht der Forschungsbefunde.

See appendix 2, Summary Report.
Siehe Anhang 2, zusammenfassender Bericht.

A summary report appeared in Eurostat's'Sigma' publication.
Ein zusammenfassender Bericht erschien in„Sigma", dem Bulletin von Eurostat.

A summary report is even more open to these dangers.
Ein zusammenfassender Bericht ist diesen Gefahren sogar in verstärktem Maße ausgesetzt.

The High Level Group summary report also recommends boosting.
Im zusammenfassenden Bericht der hochrangigen Gruppe werden überdies folgende Empfehlungen formuliert.

Executive Summary Report of a survey among scientists 2016.
Executive Summary Ergebnisbericht einer Befragung von WissenschafterInnen 2016.

A summary report will be published on the public consultation webpage.
Auf der Webseite über öffentliche Konsultationen wird später ein zusammenfassender Bericht veröffentlicht.

A key outcome of each hearing will be the summary report.
Als wesentliches Ergebnis der einzelnen Anhörungen wird ein zusammenfassender Bericht erstellt.

Wrong invoices that were not sent to the customer do not have to be included in the summary report.
Annullierte Rechnungen, die gar nicht zum Kunden gelangten, müssen in der zusammenfassenden Meldung nicht angeführt werden.

Analysis of the wealth of documentation available- and particularly the 1997 UCLAF report and the summary report presented to the Helsinki Council of Ministers in December 1999- reveals the need to establish a basic framework for an EU policy to combat organised crime.
Die Analyse der umfangreichen Dokumentation- insbesondere des Berichts der UCLAF für 1997 und des zusam menfassenden Berichts an den Rat in Helsinki im Dezember 1999- hat im übrigen die Notwendigkeit aufgezeigt, die Grundzüge einer europäischen Politik zur Bekämpfung des organisierten Ver brechens zu skizzieren.

Ms O'Neill presented the highlights of the group's summary report of its activities during the European year 2010
Maureen O'Neill stellt die Kernpunkte des zusammenfassenden Tätigkeitsberichts der Stu­diengruppe während des Europäischen Jahres 2010 vor

which should become an integral part of the Commission's summary report, to be presented annually to the Spring European Council,
in dieser Form zu einem festen Bestandteil eines zusam menfassenden Berichts werden, den die Kommission jedes Jahr auf der Frühjahrstagung des Rates dem Parlament,

Summary report.
ZUSAMMENFASSENDER BERICHT iF.

Part I: summary report.
Teil I: Zusammenfassung.