TASKLEISTE in English translation

• taskbar
• system tray
• task bar
• task pane
• task tray
• tasks bar

Examples of using Taskleiste in German and their translations into English

Automatisch ausblenden der Taskleiste in modernen Anwendungen.
Auto-hide taskbar in modern applications.

Packe oft genutzte programme in die taskleiste, nur ein klick zum start nötig.
Put often used programmes in the taskbar, only one click for start nessesary.

Waren liegt in Ihrer Taskleiste befindet?
Were is your taskbar located?

Das macht es unsichtbar von der Taskleiste.
This will make it invisible from the taskbar.

Klicken Sie auf Start, auf der Taskleiste.
Click Start on the Taskbar.

opera in einer liste in der taskleiste ohne dateiimporte.
opera in one list in the taskbar without file import.

Versteckt werden von Taskleiste und Task-Manager;
Are hidden from system tray and Task Manager;

Email pro: emails aus der taskleiste schreiben.
Email pro: write emails from the taskbar.

Voransicht der Instrumente einer Arbeitsebene in der Taskleiste.
Preview of work level instruments in the taskbar.

Windows ist mit der Taskleiste weitaus weniger flexibel.
Windows is far less flexible with the taskbar.

Das recycle bin systray icon befindet sich in der regel in der unteren rechten ecke des windows desktops- in der taskleiste.
The recycle bin systray icon is usually located in the lower right hand corner of the windows desktop, in the taskbar.

Taskleiste ist einer der wesentlichen Bereiche des Windows-Betriebssystems.
Taskbar is one of the essential areas of Windows operating system.

Speichern Sie die Anwendung auf der Taskleiste oder Desktop.
Save the application to your taskbar or desktop.

Die Taskleiste wird oben auf jeder Benutzeroberflächenseite angezeigt.
The task bar appears at the top of every UI page.

Exe die Taskleiste verschwindet für ein paar Sekunden.
Exe process breaking down the Taskbar disappears for a few seconds.

Klicken Sie auf das Windows-Symbol in der Taskleiste.
Click the Windows icon on the Taskbar.

Klicken Sie auf'Präferenzen' in der Taskleiste.
Click'Preferences' in the taskbar.

Rechts klicken Sie auf Taskleiste und wählen Sie Eigenschaften.
Right click on taskbar and select Properties.

Standardoptionen für Deaktivieren Tasten Suchen si TaskView von Taskleiste.
Default options for disabling buttons Search si TaskView from taskbar.

Das Ausblenden der Taskleiste bietet Platz für eine….
Hiding the taskbar makes room for a….