TEXT WAR in English translation

• text was
• article was
• lyrics were
• novel was
• message was
• post was
• book was
• text is
• writing was
• paper was

Examples of using Text war in German and their translations into English

Wahrscheinlich Matthew eigenen Text war ursprünglich ohne Namen.
Most likely Matthew own text was originally without names.

Der Text war in einer halben Stunde geschrieben!
This text's been typed within half an hour!

Der Text war für die Nachwelt später von unschätzbarem Wert.
This text would be of inestimable value for posterity.

Dass der biblische Text war, sie nicht mehr verdient Respekt.
That the biblical text was to them no more worthy of respect.

Der Text war lange Zeit dem Kirchenvater Augustinus zugeschrieben worden. smu.
For a long time, this text was attributed to the church father Augustine. smu.

Sagen, daß dieser Unterschied im Text war aufgrund einer Änderung in der.
Say that this difference in the text was due to a change in the..

Die Zeit für Design-Bücher mit vielen Bildern und fast keinem Text war vorbei.
The time for design books with many pictures and almost no text was over.

sonstigen Verträge in lesbaren Text war eine große Hilfe.
other entries in readable text was a great help.

Dieser Text war das Produkt einer reifenden Debatte mit Théorie Communiste,
This text was the product of a ripening debate with Théorie Communiste,

Der deutsche Text war zum größten Teil in Ordnung
The German text was mostly correct

Wem das zu viel Text war, kann sich Marcels Tutorial zum Nerf Gun Tuning auch als Video anschauen.
If that was too much text for you, you can watch Marcel's tutorial on Nerf Tuning as a video.

Dieser Text war mit einem Kreis verbunden,
This text was connected to a circuit,

Solange der Buchdruck die einzige Möglichkeit der wirtschaftlichen Vervielfältigung von Text war, bemühte man sich um werkgerechte Schriften.
As long as letterpress printing was the only economically feasible means of reproducing texts, typefaces were designed to meet its technical limitations.

Der Text war natürlich auf Deutsch geschrieben,
Of course the original text had been written in German,

Dieser Text war weiß und teilweise,
This text was white and partly,

nachgebessert werden, doch der anfängliche Text war sehr rasch geschrieben.
made clearer and improved, but the original text was written very quickly.

Die Handlung des Oratoriums musste selbstverständlich im engen Zusammenhang mit der Passion Jesu stehen, und der Text war natürlich in italienischer Sprache.
Naturally, the'action' of the oratorio had to be closely connected to the Passion of Jesus and the text had to be written in Italian language.

Diese Arbeit nahm mich sehr in Anspruch, der Text war mittlerweile auf neun Seiten angeschwollen und ständig stückte ich weitere Teile an.
This work was very demanding. The text had grown to a length of nine pages and I was continually adding new sections.

Der folgende Text war von einer Schülerin aus dem Gedächtnis aufgezeichnet worden und betrifft die Krankheit, die Mutter seit fast eineinhalb Monaten durchgemacht hat.
This fragment was noted from memory by a disciple following the long physical ordeal Mother went through for nearly a month and a half.

Debords Text war ein Positionspapier, das als eine Grundlage für die Diskussion zwischen der SI und der Gruppe Pouvoir Ouvrier gedacht war,
Debord́s text was a position paper intended as the basis for a discussion between the SI and the group Pouvoir