Examples of using Transferiert in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Er hat es transferiert.
Er wurde in unsere Isolationseinrichtung transferiert.
Unsere Kraftfeldanlage wurde auf das Schiff transferiert.
Our force field power plant has been transferred to the ship.Vor zwei Jahren wurde es hierher transferiert.
Two years ago the bulk of it was transferred here.Der Restbetrag wurde an die KMU-Bürgschaftsfazilität transferiert.
The remaining part was transferred to the SME Guarantee Facility.Wurde ich zum RSC Anderlechtin Belgien transferiert.
I was transferred to RSC Anderlecht in Belgium in 2005.Mm Film transferiert auf HD.
Mm film transferred to HD.Transferiert Vorlagen auf die Haut.
Der Gesamtbetrag der Transaktion wird transferiert.
The full amount of the transaction is transferred.POP3-Postfächer sowie Webspace-Inhalte werden nicht transferiert.
POP3-accounts as well as web space contents are not transferred.Er wurde auf der Intensivstation transferiert.
He was transferred to intensive care.Die Daten werden nicht automatisch transferiert.
Datas are not automatically transferred.Transferiert Daten zur Voreinstellung an die Druckmaschine.
Transferred data for presetting of the printing press.Farbe, 16 mm transferiert auf DVD.
Colour, 16 mm transferred to DVD.Wie wird der Film transferiert?
Erfolgreiche Marken werden ins Ausland transferiert.
Successful brands are exported to other countries.Jede Auszahlungsanforderung wird manuell geprüft und transferiert.
Every request for withdrawal is checked and transferred manually.SCP-092-B wurde zum Standort-37 zum Verhör transferiert.
SCP-092-B was transferred to Site 37 for interrogation.Der Aluminium-Spiegel transferiert auch den UV-Anteil.
The aluminium mirror also transfers the UV part.Ihr werdet in die spirituelle Welt transferiert.
You are transferred to the spiritual world.
