MOVED in German translation

• zog
• bewegt
• verschoben
• wechselte
• ging
• verlegt
• übersiedelte
• Umzug
• zieht
• verlagert
• siedelte
• gerührt
• Moved
• rückte
• wanderte
• versetzt
• sich bewegt

Examples of using Moved in English and their translations into German

Now the content should be moved correctly.
Nun sollte der Beitrag korrekt verschoben werden.

She moved with him to Scotland.
Mit ihm zog sie nach Schottland.

He also moved to Apache for Nginx.
Auch zog er nach Apache für Nginx.

She was moved to tears.
Sie war zu Tränen gerührt.

Tom moved the chair.
Tom rückte den Stuhl.

He moved to West Berlin.
Ging er nach Berlin West.

Her simple statements moved her mistress.
Ihre einfache Aussagen bewegt ihre Herrin.

ExtraIcons plugin was moved to the core.
ExtraIcons Plugin wurde in den Kern verschoben.

Delivered, quickly moved and can be occupied immediately.
Angeliefert, schnell versetzt und sofort beziehbar.

We were moved to tears.
Wir waren zu Tränen gerührt.

And I am very moved.
Und ich bin sehr gerührt.

And when the hills are moved.
Und wenn die Berge versetzt werden.

We moved fields.
Wir bewegten Felder.

Tom moved.
Tom bewegte sich.

Nobody moved.
Niemand bewegte sich.

Something moved.
Etwas bewegte sich.

Curtain moved.
Vorhang bewegt sich.

She moved.
Sie bewegte sich.

We moved.
Wir sind umgezogen.

It moved.
Es bewegt sich.