Examples of using Siedelte in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Nachdem er den Grundwehrdienst absolvierte, siedelte er sich in Turnov.
Es siedelte 1925 aus politischen Gründen von Weimar nach Dessau über.
Am 9. November 1960 siedelte er über nach Berlin ins Ignatiushaus.
On November 9th 1960 he moved to the Ignatius House Berlin.Zur Zeit des 1. Weltkriegs siedelte er nach Russland über.
During the years of World War I he moved to Russia.Siedelte das Unternehmen von Pfungstadt ins Frankfurter Ostend über.
Im April 1942 siedelte er in die Vereinigten Staaten über.
In April 1942 he relocated to the United States.Siedelte er nach München über und besuchte dort die private Kunstschule von Anton Azbè.
He relocated to Munich to attend Anton Azbè's private art school there.Er siedelte am Racoon River an.
He settled on the Raccoon River.Eine große Anzahl von russisch sprechenden Menschen siedelte nach Lettland über.
Large numbers of Russian speaking people settled in Latvia.Danach siedelte er mit seiner Frau Angela nach Florida über.
He then moved to Florida with his wife Angela.In dieser Zeit siedelte sie nach Rehbrücke bei Potsdam über.
During this time, she moved to Rehbrücke near Potsdam.Er heiratete eine Mi'kmaq-Frau und siedelte im unteren Caraquet.
He married a Mi'kmaq woman and settled in Lower Caraquet.Zwei Jahre darauf siedelte sie über nach Basel.
Siedelte sie mit ihrem ebenfalls kompositorisch tätigen Ehemann in die USA über.
Siedelte die Sammlung ins Schloss Heidecksburg über.
Er befestigte die Stadt und siedelte darin.
Siedelte er nach London über.
In 1943 he moved to London.Siedelte hier nur eine Familie.
In 1864 there was one family.Siedelte Ernst Dalrymple im"Goomburra Valley.
George Elphinstone Dalrymple settled in the Goomburra Valley.Seine Kriegskameraden siedelte er in Steinfurt an.
Rudolph settled his fellow soldiers in and around Steinfurt.
