Examples of using Transposition in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Klassisch ist eine analytische Option didaktischer Transposition.
ALLE Bilder Transposition der großen Gefäße TGA.
ALL images Transposition of great arteries TGA.Die Voreinstellung ist 0 keine Transposition.
Titel-Einstellungen Einstellen von Notengröße, Transposition, Notenzeilenabstand, Negativdarstellung.
Select note size, transposition, system space, reverse notation.Auch die Transposition von LINE1 findet eher selten statt.
The transposition of LINE-1 is also fairly rare.Diese Funktion behält die Tabellenformatierung nach der Transposition bei.
This feature will keep the table formatting after transposition.Transposition der großen Gefäße(TGA)
Transposition of great arteries(TGA)Die Ursache der Kongenital korrigierten Transposition ist noch nicht bekannt.
Etiology The etiology of congenitally corrected transposition is currently unknown.H Eberhardt, S Kallsen. Transposition der großen Gefäße TGA.
H Eberhardt, S Kallsen. Transposition of great arteries TGA.Zitate berücksichtigen sowohl die Transposition der Quelle als auch des Zielinstruments.
Quotations take into account the transposition of both source and target.IM-Mover liefert eine andere Methode zur Steuerung von Time Position und Transposition.
IM-Mover offers a different way to control time position and transposition.Die Transposition kommt zum Beispiel bei ADFG(V)X und der AMSCO zum Einsatz.
Transposition methods are used e.g. for the ADFG(V)X, AMSCO and the Scytale cipher.Transposition" geschaffen, das noch bis Mai 2011 zu sehen sein wird.
Transposition, which will be shown until May 2011.Die entscheidende Änderung, die Gluck vornehmen musste, war die Transposition der Titelrolle.
The most crucial change which Gluck had to make was the transposition of the title role.Volkslied mit der eigenen harmonischen Begleitung des Schülers und seiner Transposition in verschiedenen Tonarten.
Folk song with student's own harmonic accompaniment and its transposition in various keys.Die Transposition wirkt sich auf MIDI-Regionen
Transposition affects MIDI regionsSie können die Transposition durch das Hinzufügen und Bearbeiten von Transpositionspunkten in der Transpositionsspur steuern.
You control transposition by adding and editing Transposition sollte nur dann benutzt werden, wenn sie nicht nicht in C notiert werden.
Transposition should only be used if the pitches are not being entered in concert pitch.Pränataldiagnostik Die vorgeburtliche Diagnose der Kongenital korrigierten Transposition ist für einen erfahrenen Ultraschaller nicht schwierig.
Prenatal diagnosis of congenitally corrected transposition can readily be made during fetal life by an experienced sonographer.Sie suchen einen erfahrenen Facharzt für den medizinischen Bereich Transposition der großen Arterien(TGA)?
You are looking for an experienced medical specialist in the field of Transposition 
