Examples of using Transversale in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Auf das Gleis wirkende transversale Kräfte.
Transversale Osteotomie am Gaumen mit Kugelfräse.
Transverse osteotomy of the palate using a round burr.Tiefes Formen möglich Hohe transversale dielektrische Festigkeit.
Das elektrische Verhalten/ die transversale Resistenz.
Zurückgebliebene transversale und sagittale Größenentwicklung der zirkumoralen Kapsel;
Delayed transverse and sagittal development of the size of the circumoral capsule;Die Schlagworte erlauben eine unabhängige und transversale Navigation.
Keywords make it possible to have another transverse and independent level of navigation.Mbar transversale Relaxationszeiten im Bereich mehrerer Stunden erzielbar 3.
Mbar, transverse relaxation times of several hours are attainable 3.Der Lehrstuhl selbst stützt sich ferner auf zwei transversale Räume.
The“university” also has two transversal spaces.Verhindert das„Aufbiegen“ des Umlaufs durch transversale Kräfte.
A half-drilling in the proximal area prevents deformation of the attachment through transversal forces.MRT 1: Transversale T2-gewichtete Sequenz:
MRI 1: Transversal T2-weighted sequence:Durch eine zusätzlich eingebaute Dehnschraube ist eine transversale Dehnung möglich.
With the inclusion of Der sagittale Durchmesser des Lendenwirbelkörpers ist dabei geringer als der transversale.
The sagittal diameter of the lumbar vertebral body is smaller than the transverse.Eine kleinere transversale Molat Feld erstreckt sich im südöstlichen Teil der Insel.
A smaller transversal Molat Field stretches in the southeastern part of the island.LS-Struktur longitudinale Struktur, TS-Struktur transversale Struktur sowie PE-Struktur mit perforierten Metallfolien.
IS structure longitudinal structure, TS structure transverse structure and PE structure with perforated metal foils.Trichterförmiges Design des Teleskopstangenkopfes für maximale transversale Beweglichkeit bei idealer sagittaler Stabilität.
Funnel-shaped design of the top of the telescoping rod for maximal transverse movement with perfect sagittal stability.Start- und Aufrechterhaltung dieses Ziel als transversale jede Sequenz kann haben auch unterschiedliche Ziele.
Starting and maintaining this objective as transversal each particular sequence may have also different objectives.Beschreibung: transversale und sagittale Zahnbogenkorrekturen werden nicht gleichzeitig, sondern nacheinander eingestellt.
Description: Transversal and anterior-posterior arch corrections are not corrected simultaneously but consecutively.Muskelgruppe: Innere Bauchmuskeln(transversale Bauchmuskeln), Schultern, Hüften, usw.
Muscle focus: inner abdominal muscle(transversal abdominal muscle), shoulders, hips etc.Gegen das Prinzip des arbeitsteiligen Delegierens stellen transversale Linien eine Praxis des Durchquerens.
Contrary to the principle of delegation according to a division of labor, transversal lines pose a praxis of traversing.Andere externe Ursachen einer Kompression können durch entsprechende transversale Bildgebung ausgeschlossen werden.
