Examples of using Umstehende in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Umstehende Personen von dem Elektro-Rasenmäher fern halten.
Keep nearby people away from the mower.Abfallen, zerstört werden und/oder Sie oder umstehende Personen verletzen.
Anderenfalls kann er aus dem Werkzeug herausfallen und Sie oder umstehende Personen verletzen.
Den Auswurf niemals auf Umstehende richten.
Umstehende und Tiere in sicherem Abstand halten.
Keep bystanders and pets a safe distance away.Umstehende und Tiere aus dem Arbeitsbereich fernhalten.
Keep bystanders and animals out of the work area.Anderenfalls kann er versehentlich aus dem Werkzeug herausfallen und Sie oder umstehende Personen verletzen.
If not, it may accidentally fall out of the tool, causing injury to you or someone around you.die rote Anzeige nicht mehr sichtbar ist. Anderenfalls kann er aus dem Werkzeug herausfallen und Sie oder umstehende Personen verletzen.
indicator cannot be seen. If not, it may accidentally fall out of the tool, causing injury to you or someone around you.der rote Teil nicht mehr sichtbar ist. Anderenfalls kann er aus dem Werkzeug herausfallen und Sie oder umstehende Personen verletzen.
part cannot be seen. If not, it may accidentally fall out of the tool, causing injury to you or someone around you.Opfer, Helfer, Umstehende und Täter.
Victims, helpers, perpetrators and bystanders.Stark vergrößert blickt von hier das virtuell gespiegelte Gesicht des Teilnehmers in den Raum und auf umstehende Zuschauer.
The massively enlarged virtually mirrored face of the participant looks out from here into the room and at the people standing around watching.Achten Sie darauf, dass umstehende Personen ebenfalls geschützt sind
Halten Sie Umstehende und Tiere mindestens 6 m vom Arbeitsbereich fern.
Halten Sie Umstehende in sicherem Abstand vom Arbeitsbereich.
Keep bystanders a safe distance away from work area.Ft Halten Sie Umstehende und Tiere mindestens 6 m.
Ft Keep people and animals at least 6 m away from the.Sorgen Sie dafür, dass Sie selbst und Umstehende.
Ensure that yourself, and others around you, wear.Kinder und Umstehende entfernt halten während die Ausrüstung verwendet wird.
Keep children and bystanders away while operating equipment.Ft Halten Sie Umstehende und Tiere dem.
Ft Keep people and animals at least 6 m.Sorgen Sie dafür, dass Sie selbst und Umstehende geeignete Staubschutzmasken tragen.
Ensure that yourself, and others around you, wear suitable dust masks.Halten Sie Kinder und Umstehende auf Abstand, wenn Sie das Werkzeug betreiben.
Keep children and bystanders away while operating the tool.
