Examples of using Ungeteilte in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich bin in einer Lage, die deine ungeteilte Aufmerksamkeit verlangt.
Änderungsantrag 14 findet auch von unserer Fraktionsseite her die ungeteilte Zustimmung.
Amendment No 14 meets with our group's undivided approval.Während des Führens eines Fahrzeuges ist Ihre vollständige und ungeteilte Aufmerksamkeit erforderlich.
Your complete and undivided attention is required while driving the vehicle.Im Ergebnis fanden die vorgeschlagenen Umsetzungsschritte ungeteilte Zustim mung.
Quality Time- jemandem ungeteilte Aufmerksamkeit schenken.
Quality Time- giving someone undivided attention.Deinen Gästen deine ungeteilte Aufmerksamkeit zu schenken.
Consider giving guests your undivided attention.Die Kunden deines Spas verdienen deine ungeteilte Aufmerksamkeit.
Your spa's clients deserve your undivided attention.Erhalten Sie ungeteilte Aufmerksamkeit von einem privaten Führer.
Receive undivided attention from a private guide.Erhalten Sie ungeteilte Aufmerksamkeit auf dieser privaten Tour.
Receive undivided attention on this private tour.Mit einer Heizzone für ungeteilte Pfannen.
With one heating zone for our large pans.Ein solcher Entschluß erfordert dann freilich ungeteilte Hingabe.
Such a decision, it is true, demands undivided devotion.Erhalten Sie ungeteilte Aufmerksamkeit von einem privaten Guide.
Receive undivided attention from a private guide.Möglichkeit der ovalen Buchsenmontage für ungeteilte Kabel sog."OMEGA.
Possibility of oval bushing installation for undivided cable so-called"OMEGA.Wie kann dieses Ananya chintha sein, ungeteilte Loyalität?
How can this be Ananya chintha, undivided loyalty?Erhalten Sie ungeteilte Aufmerksamkeit auf dieser privaten, anpassbaren Tour.
Receive undivided attention on this private, customizable tour.Ich brauche deine ungeteilte Aufmerksamkeit für dieses Zeug, Alter.
I need your undivided attention for this one, dude.total gratis, meine ungeteilte Eifersucht.
free of charge, my undivided envy.Ich möchte ihnen meine ungeteilte Nähe zum Ausdruck bringen;
I would like to express all of my closeness to them;Hierfür steht Ihnen meine ungeteilte Unterstützung und Aufmerksamkeit zur Verfügung.
You will have my undivided support and attention.Sohn, ich brauche für eine Minute deine ungeteilte Aufmerksamkeit.
Son, I need your undivided attention for a minute.
