UNIVERSALEN VATERS in English translation

• of the universal father
• of the universal fatherˆ

Examples of using Universalen vaters in German and their translations into English

der souveräne freie Wille des Universalen Vaters und aller ihm beigeordneten Schöpfer sie bestimmen.
the sovereign free will of the Universal Fatherˆ and all his associated Creatorsˆ.

Michael und ich sind glücklich anzuerkennen, dass unser Universaler Vater euch sogar gründlicher kennt als wir.
Michael and I are happy to acknowledge that our Universal Father knows you even more intimately than we do.

ausschließliche, universale und endgültige Offenbarung des Geistes und der Persönlichkeit des Universalen Vaters.
exclusive, universal, and final revelation of the spirit and the personality of the Universal Father.

ausschließliche, universale und endgültige Offenbarung des Geistes und der Persönlichkeit des Universalen Vaters.
exclusive, universal, and final revelation of the spiritˆ and the personalityˆ of the Universal Fatherˆ.

Der Dritte Zentrale Ursprung ist der universale Einiger der mannigfachen Energien und verschiedenen Schöpfungen, die infolge des göttlichen Plans und ewigen Vorhabens des Universalen Vaters erschienen sind.
The Third Source and Centerˆ is the universal unifier of the manifold energies and diverse creations which have appeared in consequence of the divineˆ plan and the eternalˆ purpose of the Universal Fatherˆ.

Der Dritte Zentrale Ursprung ist der universale Einiger der mannigfachen Energien und verschiedenen Schöpfungen, die infolge des göttlichen Plans und ewigen Vorhabens des Universalen Vaters erschienen sind.
The Third Source and Center is the universal unifier of the manifold energies and diverse creations which have appeared in consequence of the divine plan and the eternal purpose of the Universal Father.

DIE Unermesslichkeit der weiten Schöpfung des Universalen Vaters liegt völlig außer Reichweite endlicher Vorstellungskraft;
THE immensity of the far-flung creation of the Universal Father is utterly beyond the grasp of finite imagination;

Möglicherweise wäre sie gleichbedeutend mit der Person des Universalen Vaters auf der konzeptuellen Ebene des ICH BIN.
Possibly it would equivalate to the person of the Universal Father on the conceptual level of the I AM.

kreisförmige Natur ohne Anfang und Ende des Universalen Vaters verstanden.
never-ending, circular nature of the Universal Father.

Im Zentrum der edenischen Halbinsel erhob sich der auserlesene Steintempel des Universalen Vaters, der heilige Schrein des Gartens.
At the center of the Edenic peninsula was the exquisite stone temple of the Universal Father, the sacred shrine of the Garden.

Viele Male wurde mir das höchste Glück eines Aufenthaltes in der unmittelbaren persönlichen Gegenwart des Universalen Vaters zuteil.
Many times have I enjoyed the supreme pleasure of a sojourn in the immediate personal presence of the Universal Father.

Im Zentrum der edenischen Halbinsel erhob sich der auserlesene Steintempel des Universalen Vaters, der heilige Schrein des Gartens.
At the center of the Edenic peninsula was the exquisite stone temple of the Universal Fatherˆ, the sacred shrine of the Garden.

Die Souveränität von Michael Nummer 611 121 über sein Universum von Nebadon ruht erfüllt zur Rechten des Universalen Vaters.
The sovereignty of Michael number 611,121 over his universe of Nebadon rests in completion at the right hand of the Universal Father.

sich der Grieche gezwungen, die Möglich keit einer Persönlichkeit des Universalen Vaters einzuräumen.
the Greek was compelled to concede the personality possibility of the Universal Father.

sehr persönliche Weise teilt der Gott des Verstandes die Allwissenheit des Universalen Vaters und seines Ewigen Sohnes;
very personal manner the God of mind shares the omniscience of the Universal Father and his Eternal Son;

Sie haben eine geistige Vorstellung vom ewigen Vorhaben des Universalen Vaters erworben, die das Verständnis der evolutionären Geschöpfe mit Namen
They have acquired a spiritual concept of the eternal purpose of the Universal Father which comparatively transcends the comprehension of the evolutionary creatures of name

absoluten Konzeptes des Universalen Vaters.
absoluteˆ concept of the Universal Fatherˆ.

danach trachten sollte, das Konzept des Universalen Vaters im Paradies zu erfassen;
should strive to grasp the concept of the Universal Father on Paradise;

das Zentraluniversum, das unmittelbar durch den Gedanken des Universalen Vaters und das Wort des Ewigen Sohnes erschaffen wurde.
which was made directly by the thought of the Universal Father and the word of the Eternal Son.

das Zentraluniversum, das unmittelbar durch den Gedanken des Universalen Vaters und das Wort des Ewigen Sohnes erschaffen wurde.
which was made directly by the thought of the Universal Fatherˆ and the word of the Eternalˆ Sonˆ.