Examples of using Urteils in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Veröffentlichung des Urteils: ABI. vom 29.5.1964.
Keine Beschränkung der zeitlichen Wirkung des Urteils.
The Court does not limit the temporal effects of its judgment.Des in Fußnote 56 zitierten Urteils Shaw.
See paragraph of the judgment in Shaw cited in note 56.Ich verweise auch auf Randnummer 98 des Urteils.
I also refer you to Paragraph 98 of the judgment.Siehe den Text dieses Urteils unter Nr. 59.17.
See the text of this judgment under heading No 59.17.
Des in Fußnote 54 zitierten Urteils Metro I.
See in this respect paragraph 48 of the Metro(I) judgment cited in note 54.Zur Begründung des Urteils siehe Rechtssache C-68/92.
Ich spüre das schwere Gewicht Ihres Urteils, Alex.
I feel the heavy weight of your judgment, Alex.Die Themen des Urteils.
The subjects of the judgment.LIBINF1000037 Das Buch des Urteils.
LIBINF1000037 The book of judgment.Die Auswirkungen dieses Urteils sind weitreichend.
Die alte Geheimnis Passage des Urteils….
The ancient mystery passage of the Judgment….K ¶244 Die vier Tode eines Urteils.
The four deaths of judgment.
Welch Freude im Augenblick des Urteils!
What joy during the judgment!Finden redaktionelle Urteils zu diesem Artikel.
Alle Beiträge getaggt"besamanos Herr des Urteils.
All posts tagged"besamanos lord of the judgment.Die Sperre beginnt mit der Rechtskraft des Urteils.
The ban shall commence when the judgment becomes final.Ich will mich da eines Urteils enthalten.
I will refrain from making a judgment.So heißt es auf Seite 9 des Urteils.
Thus, on page 9 of the judgment it reads as follows.Internationale Gewerkschaften fordern die Aufhebung des Urteils.
