Examples of using Usedsoft in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Im Jahr 2014 hatte usedSoft bereits eine Niederlassung in Hongkong etabliert.
Mit einer Gemeinde der Heilsarmee habe usedSoft bereits seinen 100.
With one Salvation Army congregation usedSoft is said to have gained its 100th church customer already.Dank des kompetenten Service fühlen wir uns bei usedSoft gut aufgehoben.
Due to usedSoft's competent service, we feel being in good hands with usedSoft.Mit der Klinik Bad Oexen hat usedSoft nun den 150.
With the Klinik Bad Oexen usedSoft has now recruited its 150th customer in the health sector.Erst im Frühjahr dieses Jahres eröffnete usedSoft einen Online-Shop www.usedsoft-shop.com.
Just this spring, usedSoft opened an online store www.usedsoft-shop.com.Online PC: usedSoft gewinnt: Europäischer Gerichtshof gibt grünes Licht für Software-Gebrauchthandel.
Online PC: usedSoft wins: European Court gives green light for trading in second-hand software.In den kommenden Jahren wird usedSoft sein Engagement im Online-Verkauf verstärken.
Over the next years, usedSoft will increase its efforts in online sales.Die internationale Software-Handelsgruppe usedSoft hat im Jahr 2016 ihren Wachstumskurs konsequent fortgesetzt.
In 2016, the international software trading group usedSoft has consistently continued its growth rate.Im nächsten Schritt wird usedSoft eigene Vertriebsstrukturen von Singapur aus aufbauen.
In the next phase, usedSoft will enlarge its sales structure from its base in Singapore.Bei usedSoft wird dem Schutz personenbezogener Daten ein besonders hoher Stellenwert eingeräumt.
At usedSoft, the protection of personal data is given top priority.Seit Gründung der usedSoft France SARL ist der Kauf gebrauchter Software alltäglich geworden.
Since usedSoft France SARL's foundation, purchasing used software has become an everyday event.Wir können deshalb auch anderen Behörden den Gebrauchtsoftware-Markt und usedSoft wärmstens empfehlen.
Therefore, we can sincerely recommend the used software market and usedSoft to other government authorities as well.Dank usedSoft konnten wir bei der Softwarebeschaffung über 50% an Einkaufskosten einsparen.
Thanks to usedSoft, we could save more than 50% purchase costs when buying software.Die zuverlässige und freundliche Zusammenarbeit mit usedSoft hat uns in unserer Entscheidung bestärkt.
Our reliable and friendly collaboration with usedSoft has only confirmed our decision was right.Im Rechtsstreit zwischen usedSoft und Adobe hat das höchste deutsche Zivilgericht in letzter Instanz usedSoft in allen Punkten Recht gegeben.
In the legal dispute between usedSoft and Adobe, Germany's highest civil court made a final ruling in favour of Rechtssicherheit zu schaffen, ist deshalb auch ein wichtiges Anliegen von usedSoft.
The build up of legal security also is an important concern of usedSoft.Wir haben in usedSoft einen kompetenten und gewiss auch langfristigen Geschäftspartner gefunden.
With regard to usedSoft, we have found a competent and certainly long-lasting business partner.Wenn wir das nächste Mal Software benötigen, ist usedSoft sicher unsere erste Wahl.
Next time when we need any software again, usedSoft will be our first choice for sure.Der Gebrauchtsoftware-Pionier usedSoft will nach dem europäischen nun auch den asiatischen Markt erschließen.
After establishing itself on the European market, used software pioneer usedSoft is now looking to tap the Asian market as well.UsedSoft vertreibt Software und/oder Softwarelizenzrechte.
UsedSoft sells software and/or software license rights.
