VARGATEF in English translation

• vargatef

Examples of using Vargatef in German and their translations into English

ein Absetzen der Therapie mit Vargatef erforderlich sein siehe Abschnitt 4.2.
discontinuation of therapy with Vargatef see section 4.2.

von Nintedanib verringern und somit zu einer Verringerung der Wirksamkeit von Vargatef führen.
thus may lead to reduction of the effectiveness of Vargatef.

Die Behandlung mit Vargatef muss von einem Arzt begonnen
Treatment with Vargatef should be initiated

Wenn schwerwiegende Nebenwirkungen auftreten, kann der Arzt die Behandlung mit Vargatef unterbrechen und mit einer geringeren Dosis wieder aufnehmen.
If severe side effects develop, the doctor may decide to interrupt treatment with Vargatef and resume it at a lower dose.

ein Absetzen der Therapie mit Vargatef(siehe Abschnitt 4.2)
discontinuation of therapy with Vargatef(see section 4.2)

Vargatef ist ein Krebsmedikament, das zur Behandlung von Erwachsenen mit einer Lungenkrebserkrankung angewendet wird, die als„nicht-kleinzelliges Lungenkarzinom“ bekannt ist.
Vargatef is a cancer medicine used to treat adults with a type of lung cancer known as non-small cell lung cancer.

In der klinischen Studie LUME-Lung 1(siehe Abschnitt 5.1) mit Vargatef war die Blutungshäufigkeit in beiden Behandlungsarmen vergleichbar siehe Abschnitt 4.8.
In the clinical trial(LUME-Lung 1; see section 5.1) with Vargatef, the frequency of bleeding in both treatment arms was comparable see section 4.8.

Vargatef darf nicht bei Patienten angewendet werden, die überempfindlich(allergisch) gegen Nintedanib,
Vargatef must not be used in patients who are hypersensitive(allergic)

Vargatef ist nur auf ärztliche Verschreibung erhältlich,
Vargatef can only be obtained with a prescription

Es liegen keine Daten für Patienten mit einer erblich bedingten Blutungsneigung vor oder für Patienten, die vor dem Behandlungsbeginn mit Vargatef Vollantikoagulation erhielten.
There are no data available for patients with inherited predisposition to bleeding or for patients receiving a full dose of anticoagulative treatment prior to start of treatment with Vargatef.

Während der Behandlung mit Vargatef wird Ihr Arzt regelmäßig Ihre Blutzellen überwachen
During treatment with Vargatef your doctor will regularly monitor your blood cells

Die folgenden Arzneimittel können die Blutspiegel von Nintedanib, dem Wirkstoff von Vargatef, erhöhen und damit das Risiko für Nebenwirkungen vergrößern siehe Abschnitt 4.
The following medicines may increase the blood levels of nintedanib, the active substance of Vargatef, and hence may increase the risk for side effects see section 4.

thromboembolische Ereignisse entwickelten und eine gerinnungshemmende Behandlung benötigten, durften die Behandlung mit Vargatef fortsetzen und zeigten keine erhöhte Blutungshäufigkeit.
who required anticoagulant treatment were allowed to continue Vargatef and did not show an increased frequency of bleeding events.

sollte die Behandlung mit Vargatef dauerhaft abgesetzt werden.
treatment with Vargatef should be permanently discontinued.

Die Behandlung mit Vargatef sollte daher nur eingeleitet oder im Falle einer
Treatment with Vargatef should therefore only be initiated

Vargatef 150 mg Kapseln sind braune,
Vargatef 150 mg capsules are brown-coloured,

Vargatef 100 mg Weichkapseln sind pfirsichfarbene, opake,
Vargatef 100 mg soft capsules are peach-coloured,

Die Behandlung mit Vargatef kann zu einem höheren Blutungsrisiko führen. wenn Sie sich kürzlich einer Operation unterzogen haben
Treatment with Vargatef may lead to a higher risk of bleeding if you have recently had a surgery

Vargatef wird angewendet in Kombination mit Docetaxel zur Behandlung von erwachsenen Patienten mit lokal fortgeschrittenem,
Vargatef is indicated in combination with docetaxel for the treatment of adult patients with locally advanced,

Der CHMP stellte fest, dass Vargatef die Krankheitsprogression wirksam verlangsamt und das Leben von
The CHMP noted that Vargatef was effective at slowing down disease progression