VENTILE WERDEN in English translation

• valves are

Examples of using Ventile werden in German and their translations into English

Die Kappen und Ventile werden von den Flaschen entfernt.
Transport caps and valves are removed from the cylinders.

Kolben, Zylinder und Ventile werden folglich ebenfalls sauberer gehalten.
The pistons, cylinders and valves will remain cleaner.

Ventile werden in verschiedenen Größen und aus unterschiedlichen Werkstoffen hergestellt.
Valves are made in various sizes and materials.

Ventile werden in den unterschiedlichsten Größen,
Valves are manufactured in a range of sizes,

Diese Ventile werden auch bei nur sehr kleinen Probengrößen verwendet.
Such valves may also be desirable when working with very small samples.

Die Ventile werden von getrennten Ein-
The valves are controlled by separate intake

Ventile werden in verschiedenen Größen
Valves are made in many different sizes

Die Ventile werden sequentiell aktiviert
The valves are activated sequentially

Die Ventile werden für einen maximalen Druck von 0,6 MPa hergestellt.
Available are valves for 0,6 MPa nominal pressure.

Die Ventile werden durch einen Motor je nach Bedarf geöffnet und geschlossen.
If necessary, the valves are opened and closed by a motor.

Diese Ventile werden in Anwendungen eingesetzt, die hohe Taktzeiten und dementsprechend schnelle Schaltvorgänge erfordern.
These valves are used in applications that require short cycle times and correspondingly fast switching operations.

Pumpen und Ventile werden automatisch angelegt.
pumps, and valves are set up automatically.

Spezielle Ventile werden beispielsweise für Sterilanwendungen produziert,
An example is the production of special valves for sterile applications,

Die Ventile werden über Schlepphebel betätigt- ein Prinzip, das aus dem Motorsport abgeleitet wurde..
High-revving concept The valves are operated by cam followers- a principle derived from motorsport.

Ja, wir können Doppelfüllanlagen nach Ihren Wünschen konstruieren, und alle Ventile werden ebenfalls mitgeliefert.
Yes, we can design double filling equipments as per your requirement, and all valves are also provided.

Die hydraulischen Eigenschaften der Ventile werden Ã1⁄4berwiegend unter diesen genannten Randbedingungen getestet
The hydraulic properties of the valves are mainly tested under these boundary conditions

Das Warmwasserregister, die Anschlüsse und die Ventile werden alle bei einem Druck von 15 bar getestet.
The hot water coil, connections and valves are all tested at pressure of 15 bars.

Die Ventile werden bei verfahrenstechnischen Anlagen für gasförmige und flüssige Medien sowie für Schüttgüter eingesetzt.
Fittings for welding The fittings for welding are used with process engineering facilities for gaseous and liquid media as well as for bulk goods.

Die zubehandelnden Züge oder Ventile werden zuerst gründlich gereinigt und entfettetet Am besten mit HEYDAY'S -preclean.
The slides or valves to be treated must be cleaned thoroughly and degreased we recommend HEYDAY'S- preclean.

Alle Ventile werden mit Anleitungen für Betrieb
All valves are supplied with instructions for operation