Examples of using Verdanken in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Unseren Erfolg verdanken wir auch unseren Partnern!
Sie verdanken ihre Erfahrung um Tausende Rümpfen.
Dieses Konzept verdanken wir Elisabeth Sigmund.
We have Elisabeth Sigmund to thank for this concept.Das verdanken wir unseren Töchtern.
That we owe to our daughters.Wir verdanken ihm Alles.
We owe him everything.Wir verdanken ihr viel.
We owe her.Wir verdanken Ihnen unser Leben.
We owe you our lives.Wir verdanken dir unser Leben.
We owe you our lives.Wir verdanken Ihnen etwas Wichtiges.
We owe you something important.Sie verdanken ihm sein Leben.
You owe him your life.Wir verdanken diesem Mann alles.
We owe this man everything.Sie verdanken dir ihr Leben.
They owe you their lives.Wir verdanken dir unsere Leben.
We owe you our lives.Wir verdanken Gulliver unsere Freiheit.
We owe our freedom to Gulliver.Wir verdanken euch unser Leben.
We owe you our lives.Sie verdanken mir Ihren Job.
You owe your job to me.Sie verdanken mir Ihr Leben.
You owe me your life.Wir verdanken ihnen den Sieg.
We owe victory to them.Mir verdanken sie ihre Freiheit.
They owe their freedom to me.Sie verdanken ihr Ihr Leben.
I would say you owe her your life.
