VERMINDERTE in English translation

• decreased
• reduced
• diminished
• low
• reduction
• lowered
• lessened
• decrease
• reducing
• reduce
• lower
• decreasing
• reduces
• decreases
• diminishing

Examples of using Verminderte in German and their translations into English

Sie ist extrem aufgewühlt und ihre Paranoia verminderte sich nicht.
She's been extremely agitated, and the paranoia hasn't abated.

In Studien mit intravenösen Bolus-Verabreichungen verminderte sich die Verträglichkeit mit zunehmender Studienlänge.
In the intravenous bolus studies, the doses that were well-tolerated decreased with increasing study duration.

Auch verminderte Emissionen aus häuslichen Heizungsanlagen könnten zu dem beobachteten Belastungsrückgang beigetragen haben.
Additionally, reduced emissions from domestic heating may have contributed to the observed decline in phenanthrene contamination.

Durch die Schwerkraft der unterschiedlichen Massen verminderte sich unsere Geschwindigkeit um acht Prozent.
The gravity of the various masses has reduced our velocity by eight percent.

Ihre Laborergebnisse ergaben, dass die Eiterbeule auf Ihrem Rückenmark sich verminderte.
Your lab results show the abscess pressing on your spinal cord has abated.

Immer noch verminderte Lungengeräusche.
sats are down, decreased breath sounds.

Leukopenie verminderte Aktivität der Schilddrüse.
Decreased activity of the thyroid gland.

Bis zu 50% weniger Energieverbrauch, dadurch verminderte Betriebskosten.
Up to 50 percent less energy consumption, which reduces operating costs.

Protein- Verbrauch verminderte sich fast auf die Hälfte.
protein consumption was reduced by almost half.

Problem schlafen, verminderte Libido, Kopfschmerzen auftreten.
problem sleeping, reduced libido, headaches.

Dies verminderte die Leistung der schwarzen Energiezentren in den oberen vier Chakren.
This reduced the capacity of the black energy centres in the upper four chakras.

Wird verminderte Bedeutung haben, weil aller Handel auf das Internet aufspringt.
Will have diminishing relevance, because all commerce is jumping onto the Internet. The Law of"Churn.

Als positiver Nebeneffekt verminderte die höhere Speicherkapazität der Slurries die Taktung der Heizung.
As a positive side effect, the higher storage capacity of the slurry reduced the on/off cycling of the heating system.

In der Folge verminderte sich auch der feinstoffliche Druck in der Umgebung.
As a result there was a reduction in the subtle-pressure in the environment.

Die Anzahl der Kollisionsopfer verminderte sich nach Montage der Vogelschutzmarker um 72 Prozent.
The number of collision victims was 72 per cent lower after the installation of the bird protection markers.

Andere Reaktionen: Arthralgie, verminderte Libido und Potenzprobleme, Rückenschmerzen.
Other reactions: arthralgia, decreased libido and potency problems, back pain.

Indometacin verminderte signifikant das subjektive"High" und die herzfrequenzsteigernden THC-Effekte.
Indomethacin significantly reduced subjective"high" and acceleration of heart frequency.

Leukopenie verminderte WBC.
Leukopenia WBC decreased.

Mühelose Geburt verminderte veterinäre Pflege und Kosten.
Ease of calving reduced veterinarian care and cost.

Niedriger Reibungskoeffizient. Verminderte Kriechneigung. Verschleißbeständig.
Low coefficient of friction. Low creep. Wear resistant.