Examples of using Verminderten in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Bei einer verminderten Produktion oder einem verminderten Ansprechen der Zellen auf Somatotropin kommt es zu einem Minderwuchs.
At a Einem verminderten Risikoprofil des Unternehmens.
Reduced company's risk profile.Gastritis mit einer verminderten sekretion.
Gastritis with reduced secretion.Bohren mit stark verminderten Anpressdruck.
Drilling with greatly reduced feed pressure.Geringerer Kraftstoffverbrauch durch verminderten Rollwiderstand.
Reduced fuel consumption due to lower rolling resistance.CLA 9/8 Scopin/Broncho Boy/Fluoreszierender Tracheal-Bronchialbaum mit verminderten Fluoreszenzarealen.
CIA 9/8 Broncho Boy/Fluorescing Tracheo-Bronchial Tree with regions of reduced Fluorescence.Es tritt als Folge einer verminderten Hodenfunktion auf.
Dies wuerde in einer dramatisch verminderten Lebensspanne resultiert haben.
This would have resulted in a drastically reduced lifespan.Eine verminderte Größe ist jedoch nicht gleichbedeutend mit einer verminderten Leistungsfähigkeit.
Einrichtung von Umweltzonen für Fahrzeuge mit verminderten Emissionen.
The effect of environmental zones allowing to enter only vehicles with reduced emissions.Dies wuerde in einer dramatisch verminderten Lebensspanne resultiert haben.
This would also have resulted in drastically reduced lifespans.könnte es verminderten Bluthochdruck auslösen.
it might trigger reduced high blood pressure.kann es verminderten Bluthochdruck verursachen.
it may cause reduced high blood pressure.könnte es verminderten Blutdruck verursachen.
it could cause reduced blood stress.Dies könnte theoretisch verminderten Appetit und weniger Sehnen verursachen.
This can theoretically lead to decreased hunger and fewer desires.Gleichzeitig sorgt es für einen unbehinderten Abgasausstoß und verminderten Kraftstoffverbrauch.
Simultaneously, it ensures an unobstructed exhaust emission and reduced fuel consumption.Verminderte Bildung von GlcCer wird zu einer verminderten Biosynthese von komplexen GSL führen.
Reduced formation of GlcCer will lead to decreased biosynthesis of more complex GSL.Die geringere Massenträgheit führt zu einer verminderten Schwingung des Abstandhalterrahmens und damit zu einer verminderten Materialbelastung.
The lower mass inertia leads Esko bietet einfachere Reisemöglichkeiten für Personen mit einer verminderten Bewegungsfähigkeit.
Esko also offers easier travel options for persons with reduced mobility.Fügen Sie ihren ohnehin verminderten Leben nicht noch mehr Schmerz hinzu.
