VERSAND WIRD in English translation

• shipping is
• shipment will be
• delivery is
• shipping will
• dispatch is
• shipments are sent
• delivery will
• will be shipping

Examples of using Versand wird in German and their translations into English

Ihr Versand wird aus vielen Gründen verzögert möglicherweise.
Your shipment may be delayed for many reasons.

Der Versand wird dann zum eingestellten Zeitpunkt ausgelöst.
If you do, the messages are sent at the specified time.

Der Versand wird durch die Versandpartner unserer Hersteller abgewickelt.
The shipping is handled by the shipping partners of our manufacturers.

Als erste Tochtergesellschaft des Otto Versand wird Schwab Auftraggeber des HVS.
The first Otto Versand subsidiary- Schwab- becomes a client of HVS.

Vor dem Versand wird jeder Auftrag noch einmal genau überprüft.
Every order is checked once more before shipment.

Und bitte bekannter Versand wird vereinbart, bevor wir Gesamtbetrag Zahlung erhielten.
And please noted shipment will be arranged before we got full amount payment.

Weltweit Einschreiben Versand wird verfolgt und an jede Adresse in der Welt.
Worldwide Registered Mail shipping is tracked and delivered to any address in the world.

Der Versand wird von unserem Partner-Paketdienst zugestellt: Colissimo oder Colissimo International.
Parcels are delivered by our partner shipping firm via Colissimo or Colissimo International.

Vor dem Versand wird unser Aofeite-Mitarbeiter die Qualität 1pcs um 1pcs prüfen.
Before shipment, our Aofeite staff will check quality 1pcs by 1pcs. Quality is our culture.

Freier Versand wird auf der Zwischensumme berechnet, nachdem der Rabatt angewendet wurde.
Free shipping is calculated on the subtotal after the discount is applied.

Vor dem Versand wird unsere Fabrik mit Chroma-
Before the shipments, our factory will inspect with Chroma

Versand wird mit in gemacht, 7 Tage nachdem wir die Zahlung erhielten.
Shipment will be made with in 7 days after we got the payment.

Versicherter Versand wird immer mit einer aufgezeichneten Methode mit einer Verfolgungsnummer erfolgt werden..
Insured shipping is always sent by a signed-for method with a tracking number.

Lieferfrist: Ihr Versand wird in 25days geladen,
Delivery time: Your shipment will be loaded in 25days,

Verpackungskosten, lediglich der Netto-Betrag für den Versand wird berechnet.
only the net amount required for shipping is charged.

Es ist derzeit für pre-order vorhanden und der Versand wird ab dem 14. Oktober beginnen 2012.
It is currently available for pre-order and the shipping will begin from 14th October 2012.

Versand wird betrieben von Profi-Transport-Dienste wie EMS, DHL und UPS, weltweit verfügbar für die meisten Länder.
Shipping is operated by professional transportation services such as EMS, DHL and UPS, available worldwide to most countries.

Wie teuer der jeweils schnellere Versand wird, erfahren Sie sofort, wenn Sie die Option ausgewählt haben.
When you have selected the option, you will immediately find out how much the faster shipping will cost.

Stellen Sie sicher, dass Sie wissen, wie viel der Versand wird vor der Verpflichtung zum Kauf eines Artikels.
Make sure that you know how much the shipping is going to be before committing to buy an item.

In internationalen Versand wird von Air INTERNATIONAL EMS Express Company abgewickelt,
Into international shipping is handled by Air INTERNATIONAL EMS Express Company,