VERSCHEUCHT in English translation

Examples of using Verscheucht in German and their translations into English

Style/topic:

Das Licht verscheucht die Dunkelheit und.

Light casts away darkness and opens up for.

Verscheucht sie in alle Richtungen!

Sent them scurrying off in all directions!

Ein Schäferhund, Der die Wölfe verscheucht.

A sheepdog, who keeps away the wolves?

Ich glaube, etwas hat ihn verscheucht.

I think he got scared away.

Sehen Sie, die Wolke ist verscheucht worden.

You see, the cloud was frightened away.

Ich vermute, dass das eine Menge Tiere verscheucht.

I think that's got to be scaring a lot of animals away.

Du hast das Wild verscheucht.

You have scared away the game.

hässliche Monster verscheucht Onion Mama

ugly monster scared away Onion Mama

C wenn geritten- verscheucht kleine/mittlere Kreaturen.

C when ridden- scares away small/mid creatures.

Wermut verscheucht Flöhe mit seinem eigenartigen Geruch.

Wormwood scares off fleas with its peculiar smell.

Das verscheucht all die anständigen Kerle

That scares off all the decent blokes

Verscheucht Kakerlaken, Ameisen,

Repels cockroaches, ants,

Hassan geht dazwischen und verscheucht sie.

Hassan steps in and fends them off.

Wir neckten die Fragestellerin dann damit, dass sie ihn mit gekränkt und verscheucht habe.

We kept teasing the questioner that she had offended and chased away with.

Ihre verbliebenen Zweifel an Jesu Göttlichkeit waren verscheucht.

Their lingering doubts of Jesus' divinity were banished.

Treitschke habe»manches Vorurteil verscheucht«.

Treitschke had"chased away many a prejudice.

Täglich Ingwer, dass auch Mücken verscheucht, essen.

Eating ginger every day- this also repels the mosquitoes.

Die Gräber haben das Wild verscheucht.

The miners have chased away all the game.

Falls es Wild gab... wurde es durch den Maschinenlärm verscheucht.

If there was any game it was scared off by the noises the machines made.

Zwei Flüchtlinge verscheucht.

Scared off two fugitives.