VERSCHLEIERTE in English translation

Examples of using Verschleierte in German and their translations into English

Style/topic:

Kommentare. verschleierte Dateierweiterung, Datei-Verschlüsselung, Malware, Ransomware.

Comments. obfuscated file extension, file-encryption, malware, ransomware.

Verschleierte Server ermöglichen Dir das Überwinden von Firewalls.

Obfuscated servers help you bypass firewalls.

Ist Social Media tatsächlich nur eine verschleierte Zusammenarbeit?

Is Social Media Really Collaboration in Disguise?

Verschleierte Ransomware kann seine Aktivitäten in verdeckter Weise dirigieren.

Obfuscated ransomware may conduct its activities in a concealed manner.

Diese Lösung kann selbst gegen stark verschleierte Malware wirkungsvoll agieren.

This solution is effective against even heavily obfuscated malware.

Dies ist die verschleierte Zärtlichkeit, gerade in Ihrem Fall mag.

It's veiled tenderness, just like in your case.

Hier fotografieren sich drei völlig verschleierte Teenager abwechselnd zu zweit.

Three completely veiled teen-agers take turns photographing each other in pairs.

Hungrig lassen sich die Soldaten nieder. Plötzlich tauchen drei verschleierte Mädchen auf.

The hungry soldiers sit down. Suddenly three veiled girls appear.

Ein sehr innovatives Konzept- eine gut verschleierte Behandlung.

a very innovative concept- a well disguised treatment.

Verschleierte Dateierweiterung die sie an die verschlüsselten Dateien anhängen wird von Sicherheitsexperten entdeckt worden.

Obfuscated file extension which it appends to the encrypted files has been detected by security researchers.

dann vollständig verschleierte Dachmaterial.

then fully veiled roofing material.

Av: Verschleierte Vestabüste nach links, dahinter Cylix….

Av: veiled Vesta bust left, behind Cylix.

Verschleierte 6 Jahre, die ich will noch ein Kind.

Veiled 6 years that I want another child.

Was Eure verschleierte Drohung angeht.

As for your veiled threats.

Wichtig: Verschleierte Server funktionieren nur mit OpenVPN.

Important: Obfuscated servers only work with OpenVPN.

Verschleierte Präferenzregelungen und schädliche Steuervorbescheide werden dann nicht mehr möglich sein.

Hidden preferential regimes and harmful tax rulings will no longer be possible.

Dies ist aber als Führerschaft verschleierte Einsamkeit und liegt nicht in Amerikas Interesse.

But this is loneliness disguised as leadership and is not in America's interest.

werden nur verschleierte Registrar-Informationen zurückgegeben.

only obfuscated registrar information is returned.

sogar besser geschützt vor Rückentwicklung als verschleierte Bytecode-Ziele.

hard to reverse engineer, unlike even obfuscated bytecode targets.

Besonders diese verschleierte Drohung am Ende.

Especially that veiled threat at the end.