VEILED in German translation

Examples of using Veiled in English and their translations into German

Style/topic:

May God protect you, Sparkling, veiled bride.

Gott soll dich beschützen, Braut mit Brautschleier.

Many truths are veiled.

Viele Wahrheiten sind verschleiert.

Suddenly three veiled girls appear.

Plötzlich tauchen drei verschleierte.

Theoskepasti means'Veiled by God.

Theoskepasti bedeutet“von Gott verschleiert”.

Veiled by impenetrable fog and haze.

Und ihrn Kanari homma de Fedan grupft.

The Cuillin veiled in clouds.

Die Cuillin eingehüllt in Wolken.

We understand that as a veiled threat.

Verstehen wir dies als verschleierte Drohung.

Veiled, out of mind and sight.

Verhüllt, vor dem Auge und dem Geist.

Veiled Sphinx, an allegory for Egypt.

V erhüllte Sphinx, Allegorie für Ägypten.

Panagia Theoskepasti means'Veiled by God.

Panagia Theoskepasti bedeutet von Gott verschleiert.

Every man has another and veiled identity.

Jeder Mensch hat eine zweite und verschleierte Identität.

These remain behind, veiled and silent.

Diese bleiben im Hintergrund, verhüllt und schweigend.

Yes to Maillot and forbidden veiled!

Ja, um Maillot und verboten verschleierten!

The divine intellect is veiled in man;

Der göttliche Intellekt ist im Menschen verhüllt;

PIETAS Diademed, veiled female bust r.

PIETAS Verschleierte weibliche Büste mit Diadem n. r. Rv.

Above aggregate geotextile veiled, sheltering the ground.

Vor Aggregat Geotextil verschleiert, den Boden schützt.

A refreshing wind and the sun veiled by clouds.

Einem erfrischenden Wind und Sonne von Wolken verschleiert.

Av: veiled head the Philistis left, behind….

Av: Verschleierter Kopf der Philistis nach….

Veiled dresses are not allowed in the swimming pool.

Badekleidung mit Verschleierung ist im Pool nicht gestattet.

And even if our gospel is veiled, it is veiled to those who are perishing.

Wenn aber unser Evangelium verhüllt ist, so ist es bei denen verhüllt, die verloren gehen;