VERSENDUNG in English translation

• dispatch
• shipment
• delivery
• transmission
• send
• mailing
• despatch
• consignment
• sending
• shipping
• sent
• dispatching
• shipped
• shipments
• dispatched
• ship
• mailings

Examples of using Versendung in German and their translations into English

Versendung des Rundbrief-Links mittels eines Email-Verteilers.
Distribution of the newsletter's link through an e-mail distribution list.

Zur Versendung der Newsletter nutzen wir Mailchimp.
We use Mailchimp to send newsletter.

Versendung des gewünschten Infomaterials.
Sending the requested information material.

Versendung der E-Mail-Benachrichtigung 5.
Sending email notifications 5.

Versendung von Transportbelegen EDL.
Sending ESP transport documents.

Schnelle Versendung über E-Mail.
Quick sending of the document via email.

Danach Versendung der Unterlagen.
Then dispatch of the documents.

Die Warenlieferung ist eine Versendung.
The goods are a shipment.

Statistische Verfahren für die Versendung.
Statistical methods for the dispatch.

PA-V_INTRA für die Intrahandelsstatistik Versendung.
PA-V_INTRA for intra-EU trade statistics shipment.

Versendung eines Newsletters und personalisiertes Newsletter-Tracking.
Sending a newsletter and personalised newsletter tracking.

Automatisierte Versendung von Fax- und Email-Nachrichten.
Automatic sending of faxes and e-mails.

Aa Versendung von Werbung und Kettenbriefen.
Aa sending advertisements and chain letters.

Verpackung und Versendung Kaufen?
Buy Packaging and shipping?

Die Versendung erfolgt auf Ihre Gefahr.
The shipment is at your own risk.

Die Versendung starten Sie manuell.
The message is manually sent.

Versendung der Kursreihen des Portfolios.
Sending portfolio price information.

Versendung von Broschüren und Briefen.
Sending out brochures and mailings.

Versendung der Unterlagen zu dem Finanzamt.
Sending them to the tax office.

Versendung: Artikel ist vorübergehend ausverkauft.
Dispatch: Item is temporarily sold out.