VERWERTEN in English translation

• use
• utilize
• recycle
• exploit
• utilise
• process
• recover
• absorb
• reuse
• recycling
• using
• utilizing
• recovering
• used
• utilized
• recycled
• exploiting
• exploited
• uses
• processing

Examples of using Verwerten in German and their translations into English

Wann darf der Dienstleister ein Paket verwerten?
When is the service provider allowed to make use of the goods in a parcel?

Jedes Jahr verwerten wir mehr als 15 Mio.
Each year at our facilities, we recycle more than 15-million lbs.

Wie kann man diesen Content neu verwerten?
What are some ways that we might create content like this in a new way?

Ist da was drauf, das wir verwerten können?
It's in the opposite direction of the school. Is there anything on it we can salvage?

Je nach Anforderungen erstellen wir individuellen Service und sortieren und verwerten.
Depending on requirements, we create individual service and sort and recycle.

Ihre Forschungsergebnisse verwerten.
Exploit their research findings.

Zudem verwerten Sie ungenutzte Resttafeln.
Additionally, you utilize unused remainder sheets.

Geistiges Eigentum schützen und verwerten.
Protecting and using your intellectual property.

Abfall als Ressource verstehen und verwerten.
Understanding and exploiting waste as a resource.

Besonders Mais kann diese Gärreste gut verwerten.
Maize can make especially good use of these fermentation residues.

Wir verwerten Garten- und hoteleigene Abfälle.
We recycle garden and hotels organic refuse.

Wie gut Sie einzelne Lebensmittel verwerten können.
How well you make use of individual foodstuffs.

Wir verwerten alle Produktionsabfälle in jeder unserer Produktionsstätten.
We recycle all of our production scrap in every production plant we operate.

Die Hüllfolien aus metallisiertem Polymerverbund lassen sich nur thermisch verwerten.
The envelope films made of metallised polymer composites can only be thermally recycled.

möchten diese gerne verwerten.
would like to make use of it.

Den Schwefelwasserstoff wiederum verwerten die altbekannten sulfidoxidierenden Bakterien als Energiequelle.
The familiar sulfide-oxidizing bacteria use the hydrogen sulfide in turn as a source of energy.

Silagen können die Kälber erst nach zwei Monaten vernünftig verwerten.
Calves can only properly use silages after two months.

Populisten aller couleur verwerten ähnlich negative Stereotypen wieder und wieder.
Populists of all colours keep recycling similar negative stereotypes.

Danach verwerten wir die Viren durch"die Programme und die Entfernung».
After that we utilize viruses through"Programs and removal.

Wir verwerten Ihre Produktionsabfälle!
We recycle your production waste!