Examples of using Verwette in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Dougal, ich weiß zwar nicht, wer oder was sie ist, aber ich verwette mein bestes Hemd, sie ist keine Hure.
Dougal, I have no idea what she might be or who, but I will stake my best shot she's not a whore.Verwette alles.
Dafür verwette ich meine Hände.
Darauf verwette ich mein Leben.
I would bet my life on it.Darauf verwette ich mein Diplom.
I would bet my degree on it.
Darauf verwette ich mein Leben.
I bet my own life on that.Ich verwette mein Leben darauf.
I would bet my life on his innocence.Darauf verwette ich mein Leben.
You're sure?- I would stake my life on it.Ich verwette mein Abzeichen darauf.
I would stake my badge on it.Darauf verwette ich meinen Ruf.
I will stake my reputation.Ich verwette mein Leben.
I would stake my life on it.Ich verwette meine Marke.
I'm willing to put my badge on it.Darauf verwette ich meine Armbrust.
I would bet my bow on it.Darauf verwette ich mein Leben.
Bet my life on it.Ich verwette mein Leben darauf.
Willing to bet my life on it.Ich verwette dafür sogar Fleischklops!
In fact, I would bet my Meatlug on it!Ich verwette mein Leben darauf.
I would stake my life on either one of them.Weil ich meinen Kopf darauf verwette.
I will bet my head on it.Meine Oma verwette ich allerdings nicht dafür.
Darauf verwette ich meine besoffene Katze.
