Examples of using Vollnarkose in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Der Patient wurde unter Vollnarkose gesetzt.
The patient is put under general anesthesia.Vollnarkose: ja bei Augmentation Implantate.
Vollnarkose: nach Art des Problems.
Total anaesthetic: depending on the nature of the problem.Hattest du eine Vollnarkose?
Vollnarkose: ja je nach Eingriff.
Total anaesthetic: yes depending on the procedure.Bei einigen Eingriffen ist eine Vollnarkose erforderlich.
Some procedures require total anaesthetic.Das chirurgische Verfahren wird unter Vollnarkose durchgeführt.
The surgical procedure is performed under general anesthetic.Wenn Ihr Kind eine Vollnarkose erhält.
If your child should undergo a general anaesthesia.Zahnärztliche Chirurgie unter Vollnarkose.
Dental surgery under general anesthesia.Sie erhalten eine Vollnarkose.
Es hatte eine Vollnarkose geplant.
She had planned a general anesthetic.Eine Woche nach der Vollnarkose.
One week after total narcosis.Eine Vollnarkose ist nicht notwendig!
You do not need a general anaesthetic!Ebenfalls die Angst vor der Vollnarkose.
Also the fear of the full narcosis.Dazu zählen intravenöse Sedierung und Vollnarkose.
These include intravenous sedation and general anesthesia.Vollnarkose oder örtliche Betäubung unter Sedierung.
General anesthesia or local Der Eingriff wird unter Vollnarkose vorgenommen.
The procedure is performed under a general anaesthetic.Vollnarkose ist nicht erforderlich und stört.
General anesthesia is not necessary and a hindrance.In anderen Fällen kann eine Vollnarkose notwendig sein.
In other circumstances, general anesthesia may be necessary.Gibt es die Möglichkeit einer Vollnarkose?
Is it possible to undergo the surgery under general anaesthesia?
