Examples of using Anesthesia in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Increase the anesthesia.
He's under anesthesia.
Er befindet sich unter Narkose.I start with anesthesia.
It's the anesthesia.
There's no anesthesia.
Es gibt keine Betäubung.They react to the anesthesia.
Eine Reaktion auf die Anästhesie.Is he under anesthesia?
Ist er unter Narkose?Her anesthesia's too light.
Ihre Narkose ist zu leicht.They put you under anesthesia.
Sie setzen mich unter Narkose!Lighten the anesthesia.
Verringern Sie die Anästhesie.You watch the anesthesia.
Sie überwachen die Narkose.Surgeons know nothing about anesthesia.
Der weiß nichts über Anästhesie.He was put under anesthesia.
Er wurde unter Narkose gesetzt.Under anesthesia, of course.
Unter Betäubung, selbstverständlich.For surface anesthesia, anesthesia or epidural anesthesia.
Für Oberflächenanästhesie, Anästhesie oder epidurale For infiltration anesthesia, conduction anesthesia and epidural anesthesia.
Für Infiltrationsanästhesie, Leitungsanästhesie und epidurale Anästhesie.General anesthesia or local anesthesia with sedation.
Vollnarkose oder örtliche Betäubung unter Sedierung.Anesthesia: epidural anesthesia including cesarean section with epidural.
Anästhesie: epidurale Anästhesie einschließlich Kaiserschnitt mit epiduralem.Surgical anesthesia, epidural anesthesia. .
Chirurgische Anästhesie, epidurale Modern and painless anesthesia.
Moderne und schmerzlos Anästhesie.
