ANESTHESIA in Norwegian translation

• anestesi
• bedøvelse
• narkose
• anesthesia
• velse
• narkosen
• bedøvelsen
• anestesien
• anestetikum

Examples of using Anesthesia in English and their translations into Norwegian

And no one knows how he woke up from anesthesia.
Og ingen vet hvordan han våknet opp fra narkosen.

is performed under general anesthesia.
utføres under generell anestesi.

To the patient is not experiencing discomfort kardiovesiyu usually made under anesthesia.
Til pasienten ikke opplever ubehag kardiovesiyu vanligvis laget under narkose.

Arthrocentesis is a common office procedure performed under local anesthesia.
Arthrocentesis er en vanlig kontor prosedyren utføres under lokal bedøvelse.

When the anesthesia begins to act,
Når anestesien begynner å virke,

mixing it with the anesthesia.
det ble blandet med bedøvelsen.

this could just be the anesthesia talking.
Kanskje det bare er narkosen som snakker.

Miniflebektomiya- Send the Prince for this operationlocal anesthesia.
Miniflebektomiya- Send prinsen for denne operasjonenlokal anestesi.

Use of vet ointment on eyes to prevent dryness while under anesthesia.
Bruk paralube dyrlege salve på øynene for å hindre tørrhet mens under narkose.

Can done without anesthesia.
Kan utføres uten bedøvelse.

When the anesthesia releases, it may hurt in the area where the tooth is sitting.
Når anestesien slipper ut, kan det skade i det området der tannen sitter.

We shoot her with the anesthesia and cuts away.
Vi skyter henne med bedøvelsen og stikker.

You're coming out of anesthesia.
Du holder på å våkne av narkosen.

Consultations on symptomatic treatment and anesthesia.
Konsultasjoner om symptomatisk behandling og anestesi.

Place sterile ophthalmic lubricant on the corneas to prevent desiccation under anesthesia.
Bruk paralube dyrlege salve på øynene for å hindre tørrhet mens under narkose.

We are now preparing you for anesthesia.
Vi gjør deg klar til bedøvelse.

After treatment, the anesthesia will last for about two hours.
Etter behandling vil anestesien vare i ca to timer.

But if we meet her with the anesthesia she should be slower.
Men om vi treffer henne med bedøvelsen bør hun bli langsommere.

It's not the anesthesia.
Det er ikke narkosen.

general anesthesia is introduced.
er generell anestesi introdusert.