VORDER in English translation

• front
• forward
• vorder

Examples of using Vorder in German and their translations into English

Im Vordergrund führt der Weg vom Vorder Sack zum Chrüzegg, der über der Schwand steht.
In the foreground, there is the path that leads to Chrüzegg, from Vorder Sack above Schwand.

waschenden Tapeten(ist es der Film auf der Papiergrundlage) empfehlenswert, für oklejki der Wände in der Küche, vorder, der eingebauten Schränke, der Toilette zu verwenden.
is recommended to be used films for pasting of walls in kitchen, forward, the built in cases, a toilet.

seine Spuren("hinder Datze" und"Vorder Datze oder Braute")
with his footprints("hinder Datze" and"Vorder Datze oder Braute")

Pflanzen von 0,8 bis zu 1,5, auf mittler- sredneroslyje(von 40 bis zu 70 cm), auf vorder- niedrig(bis zu 30 cm) sein.
on an average- sredneroslye(from 40 to 70 sm), on forward- undersized to 30 sm.

Die Waldlichtung"Guldenen" auf dem Pfannenstiel im Süden des Forchpasses wird ebenfalls zur Forch gezählt- die Häuser von"Hinter Guldenen" gehören zur Gemeinde Maur,"Vorder Guldenen" zur Gemeinde Egg.
The forested hill called"Guldenen" on Pfannenstiel belongs to the Forch area,"Hinter Guldenen" to the municipality of Maur and"Vorder Guldenen" is part of the municipality of Egg.

Messgeräte platzte, in den meisten fällen der vorder- und rückseite der zersplitterung in das Glas auf beiden Seiten.
Measuring instrument rupture, most of it is broken at the front and back sides of the glass surface.

Die natural styling ist normalerweise wellig mit einem Vorder Teil das wird erzeugt leicht drapieren Seiten umrahmen das Gesicht.
The natural styling is definitely wavy with a foreground part that will creates softly draping sides to frame the face.

Dises Haupt Schwein hat an den 2. vorder und rechten hinder=Läuffen das geäffter auf vorgestellte weise gehabt… und ist… Anno 1731.
This Main Boar had at the 2. fore and right hind legs the dewclaws in the presented manner… and… In the Year 1731.

Blick auf die mit Absorbern belegte Dachfläche; im Vorder grund Anlagen zur Wärmerückgewinnung aus Fortluft; im Hinter grund die Wetterstation.
View of the roof surface fitted with absorbers; in the fore ground: installations for recovering heat from outgoing air; in the background: the weather station.

Ein besonderer Hingucker sind die im Vorder als sowohl auch im hinteren Bereich angebrachten 4 D-Ringe.
A special highlight are the 4 D-rings attached in the front as well as in the rear area.

Die Belüftung der PC-Anlagen wird durch eine effiziente natürliche Luftzirkulation durch an Vorder, Rück- und Oberseiteseite jeder Komponente angebrachte Lüftungsgitter gewährleistet.
The ventilation of power equipment installed in“PC” switchboards is guaranteed by an effective natural air flow, obtained thanks to ventilation gratings located on the front, rear part and on the roof of each unit.

Doch, ich hatte ihn ein Mal vorder Kirche gesehen.
However, I had it once seen front church.

Richten Sie die Montagehalterungen abhängig davon, ob Sie den Switch vorder.
Align the mounting brackets along the front or back of the chassis side panels.

Motor abdeckung vorder, unter.
Engine covers front, bottom.

Wahlfrei vorder beiges oder schwarz anstatt Inox.
Optional front beige or black rather than Inox.

Gekühlter Schlächtereizähler ist anheben offene Tür vorder.
Refrigerated butchery counter is front lift up open door.

Kennzeichenschilder(CZ)- auf Anfrage- vorder….
License plate(CZ)- made by request- front,….

Griffschale Türöffner Grau. Für vorder Tür 2CV links.
Internal surround for front door opening handle 2CV left, Gray.

Breite Schublade, nur 280 Mm vorder, zu unterstützen.
Wide drawer, only 280mm front to back.

Das hinteres Blatt kann freistehend ohne zusätzlichen vorder Pflug verwendet werden.
The rear blade can be used stand-alone, without additional front plow.