Examples of using Vorgesprochen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Casting-Direktoren erforderlich, dass alle, die vorgesprochen müssen 18, aber Kunis war nur 14 damals.
The casting directors required that all those who auditioned must be 18, but Kunis was only 14 at the time.Wir bieten gelegentlich auch MP3-Backing-Tracks für die Stücke an- eine Demo, die vorgesprochen werden kann.
We occasionally also offer MP3 backing tracks for the pieces- a demo of which can be auditioned.In 1991, Aguilera vorgesprochen für eine Position auf dem Mickey Mouse Club,
In 1991, Aguilera auditioned for a position on The Mickey Mouse Club,Am Anfang, er vorgesprochen ursprünglich für die Rolle des Thor.
In the beginning, he originally auditioned for the part of Thor.Hast du fÃ1⁄4r die Rolle der Ashleigh vorgesprochen?
Sie hat nicht vorgesprochen.
Fünfmal habe ich diese Woche vorgesprochen.
It was my fifth audition this week.Hast du für den Part des T-Bag vorgesprochen?
Did you audition for the part of T-Bag?Vinnie, du hast schon seit Jahren nicht mehr vorgesprochen.
Vinnie, you haven't auditioned in years.Sie haben alle, sogar ihre Verbündeten vorgesprochen.
They have auditioned everyone, even their allies.Dann kann es gut sein haben vorgesprochen oder eingetragenen!
Then it can be good to have auditioned or registered!Haben Sie für die Rolle der Prinzessin vorgesprochen?
Großmann habe sogar beim Ministerpräsidenten Armin Laschet von der CDU vorgesprochen, dabei ging es allerdings um die Stahlindustrie
Wenn sie das tun, erlaubt die nächste Dialogbox die Einstellung der Tonhöhe, in der die Worte vorgesprochen werden.
If you do that, then the next dialog box allows you to manually choose the frequency at which words will be presented.deren Erwerber zwischen 1777+ 1779 in Augsburg vorgesprochen haben musste.
Ich habe zuerst für die Rolle des Bruders des Königs, Philippe, vorgesprochen, später jedoch wurde mir gesagt,
I originally read for the part of the Kings brother,Ich habe damit sogar vorgesprochen.
I have auditioned with it, in fact.Ich bin Schauspielerin, ich habe schon überall vorgesprochen.
I'm an actress so I have auditioned all over town.Hab für'ne Radiowerbung vorgesprochen, aber offenbar klinge ich nicht mal fit.
I auditioned for a self defence radio ad but apparently Ich habe gerade für"Buffy" vorgesprochen und die Rolle nicht gekriegt.
Just had an audition for Buffy, and I didn't get the part.
