Examples of using Widme in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Dieses Lied widme ich meinem Regenschirm.
Ich widme diese Worte Frau Ashton.
I dedicate those words to Mrs Ashton.Den ersten Nagel widme ich dir.
Und widme dir dieses Gedicht.
And I give you this poem.Ich widme diesen Triumph meinen Freunden.
I dedicate this triumph to my friends.Ich widme ihm den Film.
I'm dedicating the picture to him, of course.Jetzt widme dich deiner Tochter.
Mom, ich widme ihn dir.
Mum, I'm dedicating it to you.Widme dein Tun dem Wohl aller Wesen.
Dedicate your actions to the benefit of all beings.Ich widme dieserfetten Niete gerne einen Tanz.
I would like to lead a dance and dedicate it to that loser.Deshalb widme ich den BVF-Award unseren Mitarbeitern.
For this reason, I would like to dedicate the BVF Award Und jetzt widme ich mich meiner Stimme.
And now I dedicate myself my voice.Ich widme dir diesen Sieg, Kleiner.
I'm dedicating this victory to you, kid.Dennoch widme ich diesen Brief dir, Dick.
I dedicate this letter to you, Dick, nonetheless.Ich widme diesen Kalender den vielen Opfern.
I wanna dedicate this to all the victims.Das nächste Lied widme ich meinem Mann Morey.
I dedicate this next song to my husband, Morey.Diesen glücklichen Tag widme ich Euch.
Heute widme sogar Computerspiele dieses Gefühl.
Nowadays, even computer games dedicate this feeling.Ich widme diese Antwort zum Universum….
I dedicate that answer to the universe….Widme Dich einzig und allein Deinem Frühjahrsputz.
Dedicate yourself solely to your spring cleaning.
