Examples of using Wird bestimmt durch in German and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Reihenfolge ihrer Wahl wird bestimmt durch die Position des wissenschaftlichen Rates des Zweiges.
Ihr Stil wird bestimmt durch Ihre Körperform und -proportionen in Kombination mit Ihrer Persönlichkeit.
The style is determined by your body shape, silhouette and proportions in combination with your personality.Das Klima wird bestimmt durch Wirtschaftskrise, Arbeitslosigkeit,
Die Drehrichtung wird bestimmt durch Wechsel der Polarität an den Kabeln L-L von der Steuerung.
The turning direction is determined by changing the polarity of the cables L-L on the controller.Das Klima auf den Philippinen wird bestimmt durch hohe Temperaturen,
The Climate of the Philippines is characterized by relatively high temperature,Die Funktion jedes einzelnen Kanals wird bestimmt durch den verwendeten Sender,
The function of each individual channel is determined by the transmitter you Der Winkel dφ wird bestimmt durch.
The angle df is found by.Sein Rahmen wird bestimmt durch die Berufsfeldorientierung.
Its framework is determined by the vocational field orientation.Die Verfahrensweise wird bestimmt durch die Compilerkonstante pa_IM_TagLagerLO.
The procedure is determined by the pa_IM_TagLagerLO compiler constant.Die Antwort auf jedes Risiko wird bestimmt durch.
Aber ich glaube nicht, dass es wird bestimmt durch.
But I do not think that it is determined by.Die Wahl einer richtigen Palette wird bestimmt durch vielfältige Einflussfaktoren.
The choice of the right pallet is determined by a wide variety of factors.Die Farbe wird bestimmt durch ein leuchtendes Gelb mit honigartigen Reflexen.
The color is determined by a bright yellow with honey-like reflexes.Sie wird bestimmt durch den Sieblochdurchmesser des um den Rotor angebrachten Siebkorbes.
This is determined by the screen perforation diameter of the screen basket placed around the rotor.Die"Stelle" des Ich wird bestimmt durch e.v. -migratio; e.v.
The"place" or"position" of the ego is determined by e. v.-migration; e. v.Die Vegetation wird bestimmt durch hohe Baumfarne
The vegetation is characterized by high tree fernsDas Wachstum einer Volkswirtschaft wird bestimmt durch Zuwächse der Arbeitsproduktivität
Growth in an economy is determined by increases in labor productivityDie Lichtstärkeverteilung wird bestimmt durch Reflexionsgrad, Reflektorkontur, Anzahl der Kugelsegmente und Segmentradien.
The light intensity distribution is determined by the reflectance, the reflector contour, the number of spherical segments and the segment radii.FL wird bestimmt durch die Fläche des Antriebskolbens AL
FL is determined by the area of the drive piston ALFL wird bestimmt durch die Fläche des Antriebskolbens AL
FL is determined by the surface of the drive piston AL
