WIRD DAS SCHIFF in English translation

• ship is
• ship will
• the vessel will be
• the boat will be
• ship becomes
• ship was
• nave was
• barge will

Examples of using Wird das schiff in German and their translations into English

Normalerweise wird das Schiff noch einmal für eine letzte Fahrt in die Umgebung der Abwrackwerft beladen.
Typically, the ship will take cargo for a final voyage to the area where the scrap yard is located.

Wenn die ihre Tribbles nicht auch behandeln, wird das Schiff nicht groß genug für alle sein.
Unless they treat their tribbles, too, that ship isn't going to be big enough for all of them.

Tag der Expedition wird das Schiff plötzlich von einem starken Sturm getroffen
The ship is struck by a violent storm and shipwrecked, leaving the survivors

Wird das Schiff unterwegs repariert,
If the ship is mended on the run,

Wird das Schiff zu dem Japaner NYKvermietet.
The ship is rented Japanese NYK.

Vier Tage lang wird das Schiff das Mittelmeer in einer tropischen Umgebung kreuzen.
Four days long the ship will cruise the Mediterranean Sea in a tropical setting.

Obwohl für den gleichen Tag wird das Schiff steigern Leistung.
Although for the same day the ship will boost power.

Zur Halbzeit seines Aufenthalts wird das Schiff einmal umgefahren.
At halftime of her stay the ship gets reversed.

Gesteuert wird das Schiff völlig unromantisch mit drei kleinen Knöpfen.
Absolutely unromantically, the ship is controlled with three little buttons.

Leider wird das Schiff nicht mehr oft im Linienverkehr benutzt.
That's where the ship spends most of its time as it is not used very often on scheduled services.

OOCL wird das Schiff in den Dienst der intra-Asien Middle East Asia Express übernehmen.
OOCL will take the ship in the service of intra-Asia Middle East Asia Express.

Während der Wache wird das Schiff mit Hilfe der Navigationsgeräte und der Seekarte sicher geführt.
During watch the ship is guided safely by means of navigation equipment and the sea chart.

Im nächsten Zug wird das Schiff nach dem Verarbeiten der Turns dem ursprünglichen Besitzer zurückgegeben.
In the next turn, after TRN processing, the ship will be given back to its original owner.

Mit einer Tragfähigkeit von 400 Passagieren wird das Schiff meistens zwischen Auckland
The ship has a capacity of 400 passengers

In Grönland wird das Schiff auch Ã1⁄4berwintern und dann von Dirk
The ship will also spend the winter in Greenland

Wird das Schiff im Sturm von einem einzigen Anker gehalten,
When the ship is holding by only one anchor during the tempest,

Begeben wir uns nur behende hinaus ans Meer, und es wird das Schiff schon gereinigt sein!“.
Let us now just go out onto the sea, and the ship will already be cleaned!”.

Bei der Schleusung wird das Schiff in ca. 20 Minuten fast unbemerkt um 10 Meter angehoben.
These locks lift boats 10 meters almost imperceptibly in about 20 minutes.

So wird das Schiff also ausschließlich für Frachttransport eingesetzt,
Said this, the ship is mostly used for cargo,

Thomson Cruises wird das Schiff im Mai 2017 in"TUI Discovery 2" umbenennen
Thomson Cruises will operate the vessel, to be renamed"TUI Discovery 2",